Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Halfway (2017).

Informacije o filmu

Naziv Halfway (2017)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID xvZE
Napravljeno 5. 11. 2017. 23:28:17
Suradnik tigarbbb
Jezik Hrvatski
FPS 24


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Halfway.2017.WEBRip.x264-RARBG

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Halfway.2017.WEBRip.x264-RARBG
Ime
halfway_2017_webrip_x264-rarbg
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:54.222 00:00:58.592
  1. Bio si u trgovini za bebe?
  2. -Svašta, čovječe.
2 00:00:58.792 00:01:0.792
  1. Kako si?
3 00:01:1.329 00:01:4.165
  1. Nije mi falilo biti tamo s tobom,
  2. ali dobro sam.
4 00:01:5.866 00:01:8.401
  1. Idemo odavde.
  2. -Da.
5 00:01:29.457 00:01:31.457
  1. Čovječe.
6 00:01:32.893 00:01:36.630
  1. Hvala što si mi sačuvao stvari.
  2. -Ma ništa.
7 00:01:37.698 00:01:42.170
  1. Ovo mjesto je u redu.
  2. -Nije san snova.
8 00:01:42.403 00:01:44.403
  1. Bolje nego igra.
9 00:01:47.808 00:01:49.942
  1. Trebali bismo krenuti.
10 00:02:25.879 00:02:29.883
  1. Zašto se susrećeš s njime
  2. ako ionako odlaziš?
11 00:02:30.117 00:02:32.853
  1. Znaš da bi to za tebe
  2. mogao biti novi početak.
12 00:02:33.086 00:02:36.924
  1. Znaš da nije tako
  2. lako s Marquisom.
13 00:02:37.124 00:02:41.000
  1. Njegovi momci su pazili na mene unutra,
  2. zamolio me da ga dođem vidjeti
14 00:02:41.200 00:02:44.732
  1. prije nego što odem
  2. pa ću upravo to i učiniti.
15 00:04:2.876 00:04:5.878
  1. Kakva je bila vožnja?
  2. -Duga.

Statistika

Broj preuzimanja 13
Broj redova 693
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.72
Broj karaktera 24K
Broj karaktera po linijama 20.81

Nema komentara