Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Inhumans (2017) S01E05.

Informacije o epizodi

Naziv Inhumans (2017)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 5
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID CPhE
Napravljeno 7. 11. 2017. 19:24:18
Suradnik bombarder21
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Marvels.Inhumans.S01E05.WEBRip.x264-RARBG

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Marvels.Inhumans.S01E05.WEBRip.x264-RARBG
Ime
marvels_inhumans_s01e05_webrip_x264-rarbg
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.060 00:00:5.749
  1. <i>Ranije... Što je ovo? -Moj pas.
  2. Potreban mu je doktor. Zove se Lockjaw.</i>
2 00:00:5.950 00:00:8.329
  1. Ja sam genetičar, ali u
  2. laboratoriju ćete biti sigurni.
3 00:00:8.330 00:00:12.289
  1. <i>Imate li suprugu? –On ju traži.
  2. –Naći ću je. –Od udarca u glavu,</i>
4 00:00:12.290 00:00:14.957
  1. ne mogu vidjeti posljedice
  2. svojih odluka.
5 00:00:14.970 00:00:18.495
  1. Kad me Terigeneza učinila
  2. čovjekom, ti si me napustio.
6 00:00:18.620 00:00:22.339
  1. Još uvijek sam tvoj... tvoj
  2. prijatelj. –Koliko dugo vremena?
7 00:00:22.340 00:00:24.640
  1. Mordise.
8 00:00:29.290 00:00:32.889
  1. <i>Ona nam može pomoći pronaći
  2. našu obitelj. –Ne vjerujem mu.</i>
9 00:00:32.890 00:00:36.957
  1. <i>U početku nisi vjerovao ni meni
  2. i Jen. –Daj da ti pomognem.</i>
10 00:00:49.791 00:00:52.791
  1. OTOK OAHU, HAVAJI
11 00:01:2.260 00:01:7.165
  1. Obično bi ljudi s kojima sam proveo
  2. noć otišli prije nego što svane zora.
12 00:01:7.290 00:01:11.495
  1. Ležeći pored tebe, osjećam se...
13 00:01:11.620 00:01:17.585
  1. Molim te, reci "dobro." –Htio sam...
  2. namjeravao sam reći "izvanredno",
14 00:01:17.710 00:01:24.165
  1. što je čudno. Ne mogu biti
  2. endorfini dvoje vjenčanih.
15 00:01:24.290 00:01:29.165
  1. Imali smo snošaj prije
  2. pet sati. –"Snošaj"?

Statistika

Broj preuzimanja 84
Broj redova 366
Broj linija 623
Broj linija po redovima 1.7
Broj karaktera 17K
Broj karaktera po linijama 27.69

Nema komentara