Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Inhumans (2017) S01E07.

Informacije o epizodi

Naziv Inhumans (2017)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 7
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID hPhE
Napravljeno 8. 11. 2017. 16:13:40
Suradnik tigarbbb
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Marvels.Inhumans.S01E07.WEB-DL.x264-RARBG

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
01x07 - Havoc in the Hidden Land
Ime
01x07 - havoc in the hidden land
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.160 00:00:2.705
  1. <i>Ranije u "Nadljudima"...
2 00:00:3.330 00:00:7.029
  1. Pronađi Black Bolta i ostatak
  2. Kraljevske obitelji, dovrši misiju.
3 00:00:7.030 00:00:11.079
  1. <i>Nećeš se moći dovijeka obnavljati.
  2. Jednom ćeš umrijeti, i to će biti kraj.
4 00:00:11.080 00:00:16.495
  1. Vjerovala sam da će boravak na Zemlji
  2. biti užasan, ali je... -Sjajan? –Da.
5 00:00:17.290 00:00:20.379
  1. Odakle poznaješ Maximusa?
  2. –On je platio sva ova istraživanja.
6 00:00:20.380 00:00:22.850
  1. Sve će nas pobiti! <i>-Ne!</i>
7 00:00:28.620 00:00:31.530
  1. Nema ga više. <i>Gorgon je mrtav.</i>
8 00:00:42.670 00:00:46.030
  1. <i>I dalje nas prate!
  2. –Idi! Idi! -Nećemo odustati!
9 00:00:46.155 00:00:50.500
  1. Nemam veze s ovime! –Nastavi
  2. trčati ili ću te smjesta ubiti!
10 00:00:52.000 00:00:54.430
  1. <i>Uputili su se prema cesti!
  2. -Tako je!
11 00:00:54.655 00:00:58.625
  1. Ondje ćemo ih presjeći.
  2. –Flora, prema desno! Kreni!
12 00:00:58.850 00:01:2.037
  1. Ako stanemo, uhvatit će
  2. nas! –Bolte, na lijevo!
13 00:01:2.038 00:01:4.971
  1. Namamit ćemo ih k vama.
  2. -Hajde! Bez stajanja!
14 00:01:13.210 00:01:16.585
  1. Čekajte, čekajte!
  2. –Predlažem vam da stanete,
15 00:01:16.710 00:01:20.655
  1. <i>osim ako ne želite imati
  2. posla sa mojim suprugom.

Statistika

Broj preuzimanja 112
Broj redova 379
Broj linija 650
Broj linija po redovima 1.72
Broj karaktera 17K
Broj karaktera po linijama 26.78

Nema komentara