Poster prijevoda' za filmove Man Who Knew Too Little, The (1997).

Informacije o filmu

Naziv Man Who Knew Too Little, The (1997)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID FYQB
Napravljeno 30. 3. 2005. 15:23:39
Suradnik miskon
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Man Who Knew Too Little, The
Ime
man who knew too little, the
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:03:23.245 00:03:24.788
  1. Hvala, gospodine. Sljedeći.
2 00:03:24.872 00:03:27.958
  1. Dobar dan, momče. Wallace Ritchie.
3 00:03:28.208 00:03:29.877
  1. Pasoš, molim.
4 00:03:31.128 00:03:34.506
  1. Samo što sam doleteo iz Amerike.
  2. Amerikanac sam.
5 00:03:34.590 00:03:38.093
  1. Pasoš je nov.
  2. Slika nije baš dobra.
6 00:03:38.218 00:03:42.514
  1. - Imam bolju sliku.
  2. - Nije potrebno, gospodine.
7 00:03:43.098 00:03:46.226
  1. Imate sjajan akcenat.
  2. Jeste li odavde?
8 00:03:46.727 00:03:50.606
  1. Koja je svrha vaše posjete
  2. ovoj zemlji, gospodine?
9 00:03:50.731 00:03:52.941
  1. Danas mi je rođendan.
10 00:03:54.109 00:03:56.153
  1. Sretan rođendan, gospodine.
11 00:03:57.487 00:03:58.822
  1. Hvala.
12 00:03:58.947 00:04:4.328
  1. Brat mi je poslao novac pa sam smislio,
  2. da dođem ovdje i iznenadim ga.
13 00:04:4.411 00:04:9.082
  1. Radi u banci Featherstone Finch.
  2. James Ritchie.
14 00:04:11.376 00:04:12.544
  1. Da li ga znate?
15 00:04:12.628 00:04:16.006
  1. Dobro večer. Guten Abend.

Statistika

Broj preuzimanja 1K
Broj redova 1K
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.3
Broj karaktera 37K
Broj karaktera po linijama 21.89

dav131313

od dav131313 » 21. 1. 2006. 20:34:10

FPS je 30.000!!!
NE 23976!!!