Poster for Modern Family (2009) S09E13.

Informacije o epizodi

Naziv Modern Family (2009)
Vrsta TV Serija
Sezona 9
Epizoda 13
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID XytF
Napravljeno 22. 1. 2018. 14:17:30
Suradnik hajo0309
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Modern.Family.S09E13.HDTV.x264-SVA
Modern.Family.S09E13.480p.x264-mSD
Modern.Family.S09E13.720p.HDTV.x264-AVS
Modern.Family.S09E13.XviD-AFG

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
hajo0309 Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Modern.Family.S09E13.HDTV.x264-SVA
Ime
modern_family_s09e13_hdtv_x264-sva
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.652 00:00:3.912
  1. Dobro jutro, gospodo.
  2. -Bok. -Max, kako si spavao?
2 00:00:3.954 00:00:8.224
  1. Obožavam prespavati kod
  2. vas! Kao da sam na faksu.
3 00:00:8.266 00:00:13.231
  1. Dugo sam budan, srušim se na kauču,
  2. zlobna Azijatkinja iz susjedne sobe.
4 00:00:13.273 00:00:16.308
  1. Gdje je Lily? -Ne
  2. znam. Možda u školi?
5 00:00:16.350 00:00:20.686
  1. Ovdje sam. -Upoznali
  2. smo Maxa u Amsterdamu.
6 00:00:20.786 00:00:24.399
  1. Mislili smo da smo u obilasku
  2. kafića u kojima se izrađuje posuđe.
7 00:00:24.441 00:00:28.806
  1. Ne sjećam se svega, samo da sam
  2. mislio da je najsmješniji na svijetu.
8 00:00:28.848 00:00:31.248
  1. Rekli smo mu ako
  2. ikad dođe u naš grad
9 00:00:31.350 00:00:34.778
  1. da će ostati kod nas.
  2. Drago mi je da je pristao
10 00:00:34.820 00:00:39.057
  1. jer sam bio paranoičan
  2. da mu se ne sviđam.
11 00:00:39.099 00:00:42.666
  1. Gubite se, vas dvojica.
  2. Spremit ću nam doručak.
12 00:00:45.815 00:00:48.340
  1. Glava mi je kao Hindenburg.
13 00:00:50.744 00:00:54.413
  1. Čini mi se da je u Europi
  2. bio smješniji. -Da.
14 00:00:54.782 00:00:58.183
  1. Mitchell! Gle! -Naša
  2. superskupa boca vina?!
15 00:00:58.252 00:01:0.646
  1. Čuvali smo je za savršenu priliku.

Statistika

Broj preuzimanja 215
Broj redova 316
Broj linija 573
Broj linija po redovima 1.81
Broj karaktera 15K
Broj karaktera po linijama 26.6

Nema komentara