Poster for Modern Family (2009) S09E16.

Informacije o epizodi

Naziv Modern Family (2009)
Vrsta TV Serija
Sezona 9
Epizoda 16
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID R1dF
Napravljeno 24. 3. 2018. 16:51:18
Suradnik hajo0309
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Modern.Family.S09E16.HDTV.x264-SVA
Modern.Family.S09E16.XviD-AFG
Modern.Family.S09E16.720p.HDTV.x264-AVS
Modern Family S09E16 HDTV x264-SVA
Modern.Family.S09E16.480p.x264-mSD

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
hajo0309 Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Modern.Family.S09E16.XviD-AFG
Ime
modern_family_s09e16_xvid-afg
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:2.000 00:00:7.406
  1. Očito, ovo je dnevni boravak s punim
  2. barom. Kućo kino je u prizemlju.
2 00:00:7.448 00:00:11.476
  1. Tvoja šefica smisli modnu <i>web</i>
  2. stranicu i može si ovo sve priuštiti?
3 00:00:11.518 00:00:15.439
  1. Da barem ljudi žude za izgledom
  2. prikrivenog gaya iz 1950-ih.
4 00:00:15.481 00:00:19.357
  1. Nije tako jednostavno. Formula
  2. za NERP vrlo je specifična:
5 00:00:19.426 00:00:22.103
  1. bivša glumica plus
  2. neutemeljena samouvjerenost
6 00:00:22.145 00:00:24.828
  1. jednako milijunska zarada
  2. na sumnjivoj kozmetici.
7 00:00:24.870 00:00:28.207
  1. Kupimo joj nešto, ali što
  2. kupiti nekome tko istražuje
8 00:00:28.249 00:00:30.880
  1. četkice za zube od
  2. ugljena u Šri Lanki?
9 00:00:30.980 00:00:36.363
  1. Sutkinja je u kuhanju posteljica
  2. u Minsku. -Ne prilazite frižideru.
10 00:00:36.405 00:00:39.299
  1. Ovdje ima vinograda.
  2. Kad ćemo kušati vina?
11 00:00:39.341 00:00:42.235
  1. Dobro će mi doći poslije
  2. moje javne sramote.
12 00:00:42.277 00:00:45.572
  1. Evo ga na. Ne cmizdri, Manny.
  2. Recenzija nije bila preloša.
13 00:00:45.614 00:00:49.409
  1. Moju ulogu inspektora Poirota nazvao
  2. je neubjedljivom, neuvjerljivom,
14 00:00:49.451 00:00:52.019
  1. teškom za popušiti
  2. i ironično suvišnom.
15 00:00:52.066 00:00:56.416
  1. Mitch, Cam, što mislite o mojoj
  2. izvedbi sad kad ste prespavali?

Statistika

Broj preuzimanja 232
Broj redova 305
Broj linija 566
Broj linija po redovima 1.86
Broj karaktera 14K
Broj karaktera po linijama 25.79

Nema komentara