| 1 |
00:01:14.739 |
00:01:18.175 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}
|
-
NARANČASTA JE NOVA CRNA
|
| 2 |
00:01:28.653 |
00:01:31.367 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}
|
-
Gospođo, ovo je
-
ustanova za njegu pasa.
|
| 3 |
00:01:31.492 |
00:01:36.110 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}
|
-
Zvuči kao da je Fancy jako bolesna.
-
No, nađite veterinara da je uspavate.
|
| 4 |
00:01:36.235 |
00:01:39.577 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}
|
-
Sine, molim te,
-
dodaj mi bocu Crne Dalije.
|
| 5 |
00:01:40.759 |
00:01:45.001 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}
|
-
Razumijem konfuziju.
-
No, mi bojimo životinje.
|
| 6 |
00:01:45.610 |
00:01:48.901 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}
|
-
U redu je. Sretno, gospođo.
|
| 7 |
00:01:52.634 |
00:01:54.882 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}
|
-
Jesam li ja čudovište, tata?
|
| 8 |
00:01:55.859 |
00:01:59.358 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}
|
-
K vrapcu! Sigurno se tjera.
|
| 9 |
00:01:59.483 |
00:02:3.727 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}
|
-
Hormoni će zeznuti boju. Sipaj
-
mi malo Hautedog nježno zelene.
|
| 10 |
00:02:3.855 |
00:02:7.266 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}
|
-
Sipaj malo i Istančano plave ako
-
bude ličilo na juhu od graška.
|
| 11 |
00:02:7.491 |
00:02:10.539 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}
|
-
Ovi ljudi su bili vrlo
-
izričiti oko nijanse.
|
| 12 |
00:02:10.851 |
00:02:14.875 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}
|
-
Nisam ni htio ovaj posao,
-
s obzirom na tendencije.
|
| 13 |
00:02:15.000 |
00:02:19.369 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}
|
-
Ćibure travu kao kisik. Bankrotirat
-
ćeš u ovome ako se držiš principa.
|
| 14 |
00:02:19.494 |
00:02:23.788 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}
|
-
Stavio sam pudlici kožnati prsluk
-
za par voćkica prošli tjedan.
|
| 15 |
00:02:26.717 |
00:02:30.741 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}
|
-
G. Caputo mi je rekao da
-
odem, ali nisam poslušao. -Hajde.
|
Komentari