Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Overdrive (2017).

Informacije o filmu

Naziv Overdrive (2017)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID Wd9E
Napravljeno 9. 10. 2017. 11:07:26
Suradnik tigarbbb
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Overdrive.2017.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Overdrive.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Overdrive.2017.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Overdrive.2017.WEB-DL.x264-FGT
Overdrive.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Overdrive.2017.CROSubs.WEB-DL
Ime
overdrive_2017_crosubs_web-dl
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:31.398 00:00:33.098
  1. <i>I tako, dame i gospodo,</i>
2 00:00:33.100 00:00:35.100
  1. <i>dolazimo do našeg
  2. posljednjeg predmeta,</i>
3 00:00:35.102 00:00:39.304
  1. Bugatti iz 1937, model
  2. 57sc Atlantic,
4 00:00:39.306 00:00:41.507
  1. jedan od dva na svijetu.
5 00:00:41.509 00:00:44.510
  1. Mogao bih dodatno
  2. opisati ovaj apsolutni dragulj,
6 00:00:44.512 00:00:48.414
  1. ali ne biste bili ovdje da niste
  2. sanjali o njemu čitav život.
7 00:00:48.416 00:00:50.349
  1. Licitiranje započinje
  2. s 30 milijuna dolara.
8 00:00:50.583 00:00:51.817
  1. 30 milijuna dolara, bilo tko?
9 00:00:51.819 00:00:53.419
  1. Hvala vam, gospođo.
  2. 30 milijuna dolara.
10 00:00:53.486 00:00:55.554
  1. Čujem li 32?
11 00:00:55.556 00:00:58.223
  1. 32 milijuna dolara.
  2. Hvala vam, gospodine.
12 00:00:58.225 00:00:59.558
  1. 34, bilo tko?
13 00:00:59.560 00:01:1.293
  1. 34, preko telefona.
14 00:01:2.062 00:01:4.530
  1. 36, bilo tko?
  2. Trideset šest.
15 00:01:4.532 00:01:7.332
  1. 36 tamo. 38. Imam li 38?

Statistika

Broj preuzimanja 1K
Broj redova 904
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.39
Broj karaktera 24K
Broj karaktera po linijama 19.65

Nema komentara