Poster prijevoda' za filmove Patch Adams (1998).

Informacije o filmu

Naziv Patch Adams (1998)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID oXwB
Napravljeno 13. 3. 2005. 17:56:51
Suradnik miskon
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Patch Adams
Ime
patch adams
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:01:4.648 00:01:7.609
  1. Svi živi se vraćaju kući.
2 00:01:7.651 00:01:11.905
  1. Prodavci, sekretarice,
  2. rudari, pčelari,
  3. gutači mačeva...
3 00:01:11.989 00:01:13.949
  1. svako od nas.
4 00:01:13.991 00:01:17.244
  1. Sva neumorna srca ovog svijeta...
5 00:01:17.327 00:01:20.289
  1. pokušavaju da se vrate kući.
6 00:01:22.457 00:01:25.878
  1. Teško je opisati što sam tada osjetio.
7 00:01:25.919 00:01:29.381
  1. Zamislite sebe
  2. da hodate danima
  3. kroz gusti snijeg.
8 00:01:29.423 00:01:32.384
  1. Cak i neshvaćajući da se vrtite u krug...
9 00:01:32.467 00:01:35.387
  1. težina vaših koraka...
10 00:01:35.429 00:01:37.806
  1. vaši uzvici
  2. koji nestaju u vjetru.
11 00:01:37.890 00:01:40.100
  1. Kako se malim osjećate.
12 00:01:40.184 00:01:42.978
  1. Kako daleko dom može biti.
13 00:02:0.120 00:02:2.164
  1. Dom.
14 00:02:2.247 00:02:5.667
  1. Rječnik ga definiše kao
  2. mjesto porekla i...
15 00:02:5.751 00:02:7.794
  1. kao cilj ili odredište.

Statistika

Broj preuzimanja 2K
Broj redova 1K
Broj linija 2K
Broj linija po redovima 1.63
Broj karaktera 52K
Broj karaktera po linijama 21.85

Nema komentara