Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Pilgrimage (2017).

Informacije o filmu

Naziv Pilgrimage (2017)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID qfRE
Napravljeno 2. 11. 2017. 22:29:21
Suradnik tigarbbb
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Pilgrimage.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Pilgrimage.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Ime
pilgrimage_2017_1080p_bluray_x264-[yts_ag]
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:01:5.090 00:01:9.600
  1. KAPADOKIJA, godina 55.
2 00:02:31.618 00:02:36.656
  1. <b>H O D O Č A Š Ć E</b>
3 00:02:43.420 00:02:50.020
  1. Godina 1209.
  2. Sada kršćanstvo vlada Europom.
4 00:02:50.190 00:02:55.440
  1. U ime vjere su pokrenuti križarski
  2. ratovi radi oslobođenja Jeruzalema.
5 00:02:57.400 00:03:1.240
  1. Irska je daleko od Svete Zemlje.
6 00:03:1.330 00:03:6.740
  1. Normanski osvajači odani engleskom
  2. kralju Ivanu bore se da osvoje Otok.
7 00:03:6.880 00:03:12.950
  1. Duboko u keltskom teritoriju zabačeni
  2. samostan čuva staru relikviju.
8 00:03:15.820 00:03:19.490
  1. KILMANNAN
  2. Zapadna obala Irske
9 00:03:38.940 00:03:40.920
  1. <i>Dovraga!</i>
10 00:04:7.730 00:04:11.070
  1. <i>Što misliš o čemu je razmišljao
  2. prvi čovjek koji je ovo pojeo?</i>
11 00:04:14.640 00:04:17.680
  1. <i>Brother Cathal kaže
  2. da nemaju dušu.</i>
12 00:04:19.210 00:04:24.730
  1. <i>Da su životinje stvorene na Zemlji
  2. samo da nas odjevaju i hrane.</i>
13 00:04:25.390 00:04:29.620
  1. <i>Da je svako stvorenje od kojeg
  2. nemamo koristi naš neprijatelj.</i>
14 00:04:30.060 00:04:35.870
  1. <i>No, kako je čovjek dokučio
  2. da mu te stvari mogu služti?</i>
15 00:04:36.430 00:04:42.270
  1. <i>Je li bio znatiželjan, očajan?
  2. Je li mu Bog stavio ideju u glavu?</i>

Statistika

Broj preuzimanja 123
Broj redova 554
Broj linija 840
Broj linija po redovima 1.52
Broj karaktera 19K
Broj karaktera po linijama 22.73

Nema komentara