Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Pokot (2017).

Informacije o filmu

Naziv Pokot (2017)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID fAlF
Napravljeno 2. 12. 2017. 15:25:45
Suradnik karlo777
Jezik Hrvatski
FPS 24


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Napomena

prerada sa srpskog

Izdanja

Spoor.2017.BDRip.x264-ROVERS
Spoor.2017.720p.BluRay.x264-ROVERS
Spoor.2017.1080p.BluRay.x264.AAC.5.1-POOP
Spoor.2017.1080p.BluRay.x264-ROVERS

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Pokot (a.k.a. Spoor) (2017)
Ime
pokot (a_k_a_ spoor) (2017)
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:39.334 00:00:43.959
  1. <i>U našim horoskopima datum
  2. također ukazuje na datum smrti.</i>
2 00:00:44.126 00:00:47.376
  1. <i>To je zakon prirode:
  2. Svi koji su rođeni moraju umrijeti.</i>
3 00:00:47.542 00:00:51.959
  1. <i>Neka područja u našim grafikonima
  2. mogu nam reći kada i kako ćemo umrijeti.</i>
4 00:00:52.126 00:00:54.542
  1. <i>Samo trebate
  2. znati gdje ćete gledati...</i>
5 00:01:48.459 00:01:51.542
  1. <i>Za Weronku</i>
6 00:01:58.987 00:02:3.930
  1. <font color=#FF0000><b>HAJKA</b></font>
7 00:04:0.280 00:04:2.946
  1. Što je to, djevojke?
8 00:04:5.446 00:04:8.320
  1. Što to tražite?
  2. Lea! Bialka!
9 00:04:9.329 00:04:12.129
  1. Lea! Bialka!
10 00:04:29.488 00:04:34.446
  1. Probudile ste me da
  2. vas izvedem, ha? Nije fer.
11 00:04:36.030 00:04:39.655
  1. Tko želi skočiti?
  2. Ljubomorna si!
12 00:04:40.238 00:04:41.238
  1. Skoči!
13 00:04:41.614 00:04:43.447
  1. Skoči, dušo!
14 00:04:49.281 00:04:50.281
  1. Bialka!
15 00:04:50.447 00:04:52.739
  1. Hajde, djevojke!
  2. Donesite ga!

Statistika

Broj preuzimanja 76
Broj redova 1K
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.36
Broj karaktera 33K
Broj karaktera po linijama 20.44

Nema komentara