Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Revolt (2017).

Informacije o filmu

Naziv Revolt (2017)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID hfZE
Napravljeno 5. 11. 2017. 21:02:25
Suradnik karlo777
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Napomena

prijevod sa engleskog

Izdanja

Revolt.2017.720p.BluRay.x264-ROVERS
Revolt.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Revolt.2017.WEB-DL.x264-FGT
Revolt.2017.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Revolt.2017.BDRip.x264-ROVERS
Revolt.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Revolt.2017.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Revolt.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG-hr
Revolt.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Revolt.2017.WEB-DL.XviD.AC3-FGT

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Revolt.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG-hr
Ime
revolt_2017_720p_brrip_xvid_ac3-rarbg-hr
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:48.890 00:00:50.892
  1. Krenimo dalje! Idemo, hajde!
2 00:00:53.645 00:00:55.730
  1. Idemo!
  2. Idi Idi idi! Ajde!
3 00:00:58.900 00:01:1.500
  1. Ajde. Za mnom. Idemo!
  2. Kreni, idi!
4 00:01:5.657 00:01:6.866
  1. 'Ajde. Hajde, hajde!
5 00:01:16.376 00:01:17.543
  1. Ovuda, ovuda!
6 00:02:6.676 00:02:8.886
  1. Živjeti znači boriti se.
7 00:02:9.012 00:02:11.655
  1. Boriti se, znači živjeti.
8 00:02:12.390 00:02:16.394
  1. A kad je sve izgubljeno, naći će me.
9 00:05:35.415 00:05:37.110
  1. Halo!
10 00:05:37.882 00:05:39.322
  1. Pst! Tiho!
  2. - Tko je tamo?
11 00:05:39.347 00:05:41.849
  1. Tiho.
  2. - Tko je tamo?
12 00:05:41.975 00:05:45.228
  1. Jesi li i ti također zaključana?
  2. - Da, trebaš biti tiho.
13 00:05:45.353 00:05:48.398
  1. Što radimo ovdje?
  2. - Začepi. Ubit ćeš nas.
14 00:05:50.692 00:05:52.694
  1. Molim te, reci mi gdje smo.
15 00:05:58.992 00:06:1.494
  1. U Policijskoj postaji, idiote!

Statistika

Broj preuzimanja 129
Broj redova 574
Broj linija 812
Broj linija po redovima 1.41
Broj karaktera 17K
Broj karaktera po linijama 21.5

Nema komentara