Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Speak (2004).

Informacije o filmu

Naziv Speak (2004)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID MWoC
Napravljeno 16. 5. 2006. 14:34:53
Suradnik miskon
Jezik Hrvatski
FPS Nedostupno


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Speak (2004)
Ime
speak (2004)
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:42.960 00:00:46.964
  1. Ne želim da znam.Pile će se
  2. odmrznuti na pultu,tata nije kući,
2 00:00:48.257 00:00:50.634
  1. a ja idem na terapiju.
3 00:01:6.692 00:01:8.526
  1. -PRIČAJ-
4 00:01:50.944 00:01:54.948
  1. Prva stanica danas.
  2. Samo ti i ja,mala.
5 00:02:1.705 00:02:3.665
  1. Sedni gde hoćeš.
6 00:02:10.631 00:02:14.635
  1. Danas je moj prvi dan u srednjoj školi.
  2. Imam sedam poznatih knijga,
7 00:02:14.801 00:02:18.805
  1. koje mrzim,
  2. i boli me stomak.
8 00:02:35.155 00:02:39.159
  1. Zdravo!Ja sam Heder Bilings!
  2. Ja sam nova ovdje.Ti!
9 00:02:39.201 00:02:42.454
  1. Doselili smo se ovde
  2. prošle subote.
10 00:02:43.830 00:02:47.501
  1. Lijepe cipele.-Hvala.Kupila sam ih na
  2. školskoj rasprodaji.
11 00:02:47.536 00:02:50.212
  1. Mada,htela sam crne,ali
  2. su te bile 8 i pol.
12 00:02:50.247 00:02:53.924
  1. I bejahu male.Samo su roze
  2. imali,9-ku.
13 00:02:55.092 00:02:56.343
  1. Ali..vidi ih!
14 00:03:18.991 00:03:22.911
  1. Ime!Ime,brucošu.Za
  2. godišnju knjigu je.
15 00:03:24.830 00:03:26.373
  1. Melinda Sordino.

Statistika

Broj preuzimanja 2K
Broj redova 475
Broj linija 832
Broj linija po redovima 1.75
Broj karaktera 20K
Broj karaktera po linijama 24.12

Nema komentara