Poster for Star Trek: Discovery (2017) S01E15.

Informacije o epizodi

Naziv Star Trek: Discovery (2017)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 15
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID 7jtF
Napravljeno 14. 2. 2018. 15:43:48
Suradnik Anoniman
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Star.Trek.Discovery.S01E15.WEBRip.x264-TBS
Star.Trek.Discovery.S01E15.720p.WEBRip.x264-TBS
Star.Trek.Discovery.S01E15.1080p.WEBRip.x264-TBS

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Star.Trek.Discovery.S01E15.WEBRip.x264-TBS
Ime
star_trek_discovery_s01e15_webrip_x264-tbs
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.037 00:00:12.008
  1. WWW.PODNAPISI.NET
2 00:00:12.037 00:00:17.208
  1. Jučer smo večerale njegove iznutrice.
  2. A danas mu povlađuješ?
3 00:00:17.333 00:00:20.599
  1. Prebacite našu posjetiteljicu
  2. u odaju za goste na palubi tri.
4 00:00:20.724 00:00:24.863
  1. Tyler? -Je li živa? -Specijalistica
  2. Burnham se sigurno vratila.
5 00:00:24.988 00:00:29.522
  1. (Ubit ću te u T'Kuvmino ime.) Mogu
  2. li...? -Usredotoči se na oporavak.
6 00:00:29.752 00:00:32.552
  1. Kad te sad pogledam,
  2. vidim Voqove oči.
7 00:00:33.729 00:00:36.649
  1. Vidim njega.
  2. -Naravno, tu je i ironija.
8 00:00:36.774 00:00:39.339
  1. Čovjek u kojeg si se
  2. zaljubila je Klingonac.
9 00:00:39.464 00:00:42.843
  1. Nemoj žaliti što voliš nekoga,
  2. Michael. -Moraš mi reći.
10 00:00:42.968 00:00:45.099
  1. Kako si porazila Klingonsko carstvo?
11 00:00:45.224 00:00:48.809
  1. Klingonci su poput stanica
  2. raka: da bi ih iskorijenila,
12 00:00:48.934 00:00:51.734
  1. moraš uništiti tumor u izvoru.
13 00:00:52.193 00:00:55.419
  1. Klingonski napad je neminovan.
  2. Okupljaju snage
14 00:00:55.544 00:00:59.219
  1. kako bi napali cijeli ovaj sustav.
  2. -Moramo borbu prebaciti k njima.
15 00:00:59.344 00:01:3.021
  1. U 21:00 h <i>Discovery</i> će skočiti
  2. do klingonskog matičnog svijeta.

Statistika

Broj preuzimanja 968
Broj redova 447
Broj linija 734
Broj linija po redovima 1.64
Broj karaktera 19K
Broj karaktera po linijama 26.01

Nema komentara