Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Stranger Things (2016) S02E02.

Informacije o epizodi

Naziv Stranger Things (2016)
Vrsta TV Serija
Sezona 2
Epizoda 2
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID OPBE
Napravljeno 28. 10. 2017. 12:07:02
Suradnik Anoniman
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Stranger.Things.S02E02.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Stranger.Things.S02E02.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE
Ime
stranger_things_s02e02_internal_720p_web_x264-strife
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.172 00:00:6.043
  1. WWW.PODNAPISI.NET
2 00:00:6.172 00:00:9.843
  1. <i>Zbogom, Mike.</i>
3 00:00:46.296 00:00:48.296
  1. Mike?
4 00:00:57.891 00:00:59.891
  1. Mike?
5 00:01:3.730 00:01:6.316
  1. Mike? Mike!
6 00:01:9.444 00:01:11.444
  1. Mike!
7 00:01:52.987 00:01:54.987
  1. <i>Tim Bravo, prijavak.</i>
8 00:04:1.574 00:04:4.119
  1. Što je s Rusima?
  2. Što ako je oni dođu tražiti?
9 00:04:4.244 00:04:7.880
  1. Ne znaju gdje je. -A s vama ne
  2. mogu kontaktirati da mi ne znamo.
10 00:04:8.414 00:04:11.835
  1. Najvažnije je da pokušate
  2. nastaviti s vašim životima
11 00:04:11.960 00:04:15.088
  1. i držite sve ovo...
  2. -U strogoj tajnosti. Da.
12 00:04:15.797 00:04:18.967
  1. Razumio. U ovoj kući
  2. smo svi patrioti.
13 00:04:19.550 00:04:22.053
  1. Vrati se na početak.
  2. -Sve sam vam rekao.
14 00:04:22.178 00:04:25.765
  1. Shvaćamo da je teško,
  2. Michael. -Ne znam gdje je.
15 00:04:25.890 00:04:27.892
  1. A i da znam ne bih vam rekao.

Statistika

Broj preuzimanja 1K
Broj redova 412
Broj linija 615
Broj linija po redovima 1.49
Broj karaktera 14K
Broj karaktera po linijama 23.86

Nema komentara