Poster for Supernatural (2005) S11E12.

Informacije o epizodi

Naziv Supernatural (2005)
Vrsta TV Serija
Sezona 11
Epizoda 12
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID rpU_
Napravljeno 27. 2. 2016. 18:01:08
Suradnik zkarlov
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Supernatural.S11E12.720p.HDTV..x264.AAC-ETRG
Supernatural.S11E12.HDTV.XviD-AFG
Supernatural.S11E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Supernatural.S11E12.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
Supernatural.S11E12.HDTV.XviD-EVO
Supernatural.S11E12.720p.HDTV.HEVC.x265.RMteam
Supernatural.S11E12.HDTV.x264-LOL
Supernatural.S11E12.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
Supernatural.S11E12.HDTV.XviD-FUM
Supernatural.S11E12.480p.HDTV.x264-mSD

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
zkarlov Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Supernatural.S11E12.HDTV.x264-LOL
Ime
supernatural_s11e12_hdtv_x264-lol
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:1.060 00:00:3.360
  1. Moji ljudi su prošle
  2. noći priveli bjegunku.
2 00:00:3.485 00:00:6.749
  1. Ne možemo je identificirati,
  2. nemamo ništa o njoj,
3 00:00:6.874 00:00:10.075
  1. osim autobusne karte iz
  2. Nebraske. -Zovem se Alex.
4 00:00:10.879 00:00:13.757
  1. Živa si jer su lovci obučili šerifa.
5 00:00:13.882 00:00:16.793
  1. Mislim da bi se trebala zahvaliti.
6 00:00:16.918 00:00:20.263
  1. Misliš da su je odveli vampiri?
  2. -Već smo viđali
7 00:00:20.388 00:00:24.534
  1. vampire koji drže ljude kao
  2. ljubimce, ljudske vreće buha.
8 00:00:24.659 00:00:30.874
  1. Ovo je tvoja obitelj? -Da.
  2. -Gdje su? -Claire, ja ti nisam otac.
9 00:00:30.999 00:00:35.678
  1. To su bile prve riječi koje si mi
  2. rekao. Sjećaš se? Moj otac...
10 00:00:35.803 00:00:40.316
  1. Je li još unutra? -Ne.
  2. -Pokušavam nekoga pronaći.
11 00:00:40.441 00:00:44.020
  1. Zove se Amelia. Nestala je prije
  2. nekoliko godina. Ona mi je majka.
12 00:00:44.145 00:00:48.792
  1. Claire, nećeš ići tamo. -Ne! Mama!
13 00:00:48.917 00:00:51.127
  1. Što ćeš s Claire?
  2. -To ne ovisi o meni.
14 00:00:51.252 00:00:54.998
  1. Hej, Dean. Ovdje Jody Mills.
  2. -Jody Mills je dobra osoba,
15 00:00:55.123 00:00:58.268
  1. i pružit će ti dom dok
  2. se ne osoviš na noge.

Statistika

Broj preuzimanja 833
Broj redova 429
Broj linija 720
Broj linija po redovima 1.68
Broj karaktera 18K
Broj karaktera po linijama 25.65

Nema komentara