Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Teen Wolf (2011) S06E20.

Informacije o epizodi

Naziv Teen Wolf (2011)
Vrsta TV Serija
Sezona 6
Epizoda 20
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID atVE
Napravljeno 27. 9. 2017. 21:25:05
Suradnik lycantroph
Jezik Hrvatski
FPS 25 (PAL)


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Napomena

Prijevod Engleskog titla.

Izdanja

Teen Wolf.S06E20.The Wolves of War.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-QOQ[rartv]-[rarbg.to]

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Teen Wolf.S06E20.The Wolves of War
Ime
teen wolf_s06e20_the wolves of war
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:1.750 00:00:3.250
  1. <i>Prethodno u
  2. Teen Wolf...
2 00:00:3.260 00:00:6.203
  1. Vidjela sam sve, čak
  2. Dereka i Ethana.
3 00:00:6.578 00:00:8.080
  1. Svi ste bili pretvoreni u kamen.
4 00:00:8.090 00:00:10.692
  1. Sve što želim je
  2. staromodnu osvetu.
5 00:00:10.695 00:00:14.225
  1. Ova Wolf's bane ide u
  2. metak za Scotta McCalla.
6 00:00:14.227 00:00:15.727
  1. Dolaze, Monroe i ostali.
7 00:00:15.744 00:00:17.614
  1. <i>Imaju teško naoružanje.
8 00:01:4.466 00:01:5.970
  1. Idemo.
9 00:01:25.353 00:01:28.724
  1. <i>Ispričat ću vam priču.
  2. Zvučat će vam poznato.
10 00:01:30.025 00:01:32.295
  1. <i>Postojao je klinac.
11 00:01:32.328 00:01:36.164
  1. <i>Imao je 16 godina, bio je
  2. sam, i spašavao si je život.
12 00:01:38.366 00:01:41.204
  1. <i>Nije ih mogao vidjeti, ali
  2. čuo je kako se približavaju.
13 00:01:44.840 00:01:48.043
  1. <i>Bili su naoružani.
14 00:01:51.347 00:01:52.850
  1. <i>Lovili su ga.
15 00:02:23.211 00:02:25.580
  1. <i>Započelo je u
  2. noći punog Mjeseca.

Statistika

Broj preuzimanja 40
Broj redova 520
Broj linija 729
Broj linija po redovima 1.4
Broj karaktera 13K
Broj karaktera po linijama 18.66

Nema komentara