Poster for The 100 (2014) S03E04.

Informacije o epizodi

Naziv The 100 (2014)
Vrsta TV Serija
Sezona 3
Epizoda 4
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID UWk_
Napravljeno 13. 2. 2016. 12:11:53
Suradnik zaboravko
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

The.100.S03E04.Watch.the.Thrones.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-DRACULA
The.100.S03E04.WEB-DL.x264-RARBG
The.100.S03E04.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.100.S03E04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.100.S03E04.Watch.the.Thrones.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-DRACULA

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
zaboravko Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
The 100 - 03x04 - Watch the Thrones.WEB-DL.HR
Ime
the 100 - 03x04 - watch the thrones_web-dl_hr
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:1.727 00:00:6.519
  1. Rođeni smo u svemiru. Rekli
  2. su nam da je Zemlja nenaseljiva.
2 00:00:6.658 00:00:12.455
  1. No, bili su u krivu, borili smo se
  2. za naše živote od kada smo sletjeli.
3 00:00:12.619 00:00:16.889
  1. Neki od nas su se slomili pri
  2. tome, ali većina nas je još ovdje,
4 00:00:17.039 00:00:19.175
  1. tražimo preživjele s Arke,
5 00:00:19.300 00:00:23.832
  1. pokušavamo izgraditi nešto
  2. stvarno i trajno u divljini... dom.
6 00:00:24.004 00:00:28.708
  1. Naše vođe misle da bi preživjeli,
  2. moramo se pomiriti sa Zemljanima,
7 00:00:28.862 00:00:34.226
  1. ali mir je strani pojam ovdje.
  2. -Razlog za ovaj samit je promijenjen.
8 00:00:34.351 00:00:37.039
  1. Nećemo pregovarati
  2. o sporazumu sa Skaikru,
9 00:00:37.236 00:00:40.550
  1. već o tome da ih
  2. primimo u koaliciju.
10 00:00:41.607 00:00:47.365
  1. Premještanje ljudi u M. Weather
  2. stavlja naš cijeli plan u opasnost.
11 00:00:50.934 00:00:53.055
  1. Zemljani su napali M. Weather.
12 00:00:53.233 00:00:57.457
  1. Ledeni Narod je učinio ono
  2. za što je Lexa bila preslaba.
13 00:00:58.288 00:01:1.282
  1. Moja Kraljice. Imate vaš rat.
14 00:01:5.950 00:01:10.873
  1. Veleposlanici koalicije,
  2. danas slavimo naš savez.
15 00:01:11.392 00:01:16.865
  1. Klan koji je ustao protiv jednog
  2. od nas ustao je protiv svih nas.

Statistika

Broj preuzimanja 750
Broj redova 371
Broj linija 601
Broj linija po redovima 1.62
Broj karaktera 15K
Broj karaktera po linijama 25.32

Nema komentara