Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove The Beguiled (2017).

Informacije o filmu

Naziv The Beguiled (2017)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID 8AVF
Napravljeno 26. 11. 2017. 13:13:27
Suradnik tigarbbb
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

The.Beguiled.2017.1080p.BluRay.x264-DRONES
The.Beguiled.2017.BDRip.x264-DRONES
The.Beguiled.2017.720p.BluRay.x264-DRONES

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
The.Beguiled.2017.720p.BluRay.x264-DRONES.srt
Ime
the_beguiled_2017_720p_bluray_x264-drones_srt
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:02:0.644 00:02:4.230
  1. Virginia 1864. Tri godine
  2. od pocetka gradanskog rata
2 00:03:14.343 00:03:16.343
  1. Izvolite.
3 00:03:23.769 00:03:25.769
  1. Bojišse?
4 00:03:25.854 00:03:27.854
  1. Ne.
5 00:03:28.732 00:03:30.692
  1. Da.
6 00:03:30.734 00:03:32.734
  1. I ja.
7 00:03:33.153 00:03:35.153
  1. Možete li se micati?
8 00:03:35.782 00:03:38.182
  1. Pokušat cu ako mogu nekamo otici.
9 00:03:38.825 00:03:41.558
  1. Škola Farnsworth je
  2. s druge strane šume.
10 00:03:41.620 00:03:44.873
  1. Bogoslovija gdice Marthe
  2. Farnsworth za mlade dame.
11 00:03:44.915 00:03:46.416
  1. Ima li ondje muškaraca?
12 00:03:46.458 00:03:50.086
  1. Samo jošcetiri ucenice,
  2. uciteljica i gdica Farnsworth.
13 00:03:50.128 00:03:51.546
  1. Robovi su otišli.
14 00:03:51.588 00:03:54.382
  1. Ne mogu reci da cete
  2. biti dobrodošli kao Jenki,
15 00:03:54.424 00:03:56.092
  1. ali bit ce vam bolje nego ovdje.

Statistika

Broj preuzimanja 103
Broj redova 1K
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.21
Broj karaktera 28K
Broj karaktera po linijama 21.84

Nema komentara