Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove The Exorcist (2016) S02E05.

Informacije o epizodi

Naziv The Exorcist (2016)
Vrsta TV Serija
Sezona 2
Epizoda 5
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID W_ZE
Napravljeno 5. 11. 2017. 13:34:29
Suradnik tigarbbb
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

The.Exorcist.S02E05.HDTV.x264-SVA

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
The.Exorcist.S02E05.HDTV.x264-SVA
Ime
the_exorcist_s02e05_hdtv_x264-sva
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.203 00:00:2.203
  1. <i>Gledali smo...</i>
2 00:00:2.328 00:00:5.846
  1. Pronaći će te.
  2. -Što je s tom skupinom u Chicagu?
3 00:00:5.971 00:00:10.440
  1. Kad bismo se dokopali demona
  2. s takvom razinom utjecaja i moći...
4 00:00:10.565 00:00:13.653
  1. Možda Bog zna kamo je
  2. otišao Caleb. -To ne ide tako.
5 00:00:13.778 00:00:16.522
  1. Kakva korist od boga
  2. koji se nikad ne pojavi?
6 00:00:16.647 00:00:19.159
  1. Onaj tip je svećenik?
  2. -Čuo sam da su obojica.
7 00:00:19.284 00:00:24.754
  1. Zašto ste ovdje? -Mislim da
  2. nešto nije u redu. Osjećam to.
8 00:00:26.224 00:00:31.406
  1. Ovdje ima posla. -Jedriš? Na
  2. Jarrell Coveu ima ptičje gnijezdo.
9 00:00:31.531 00:00:33.775
  1. Pristup je ograničen.
  2. -Možda drugi put.
10 00:00:33.900 00:00:37.201
  1. Misliš li da nas je Bog doveo ovdje?
  2. -Sa mnom ne razgovara.
11 00:00:37.326 00:00:41.471
  1. Možda ne slušaš.
  2. -Možemo zauvijek biti zajedno.
12 00:00:42.729 00:00:44.729
  1. Ponosan sam na tebe.
13 00:00:45.674 00:00:47.674
  1. Netko je unutra?
14 00:01:0.343 00:01:4.271
  1. Grace, dušo. Mislio sam da
  2. bismo mogli odnijeti knjigu vani.
15 00:01:4.396 00:01:6.699
  1. Što misliš?

Statistika

Broj preuzimanja 97
Broj redova 333
Broj linija 514
Broj linija po redovima 1.54
Broj karaktera 12K
Broj karaktera po linijama 24.07

Nema komentara