Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove The Exorcist (2016) S02E06.

Informacije o epizodi

Naziv The Exorcist (2016)
Vrsta TV Serija
Sezona 2
Epizoda 6
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID 0PtE
Napravljeno 13. 11. 2017. 17:15:38
Suradnik tigarbbb
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

The.Exorcist.S02E06.720p.HDTV.x264-AVS
The.Exorcist.S02E06.480p.HDTV.x264-RMTeam
The.Exorcist.S02E06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
The.Exorcist.S02E06.HDTV.x264-RBB
The.Exorcist.S02E06.HDTV.XviD-RMX
The.Exorcist.S02E06.HDTV.x264-SVA
The.Exorcist.S02E06.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
The.Exorcist.S02E06.HDTV.x264-SVA[ettv]
Ime
the_exorcist_s02e06_hdtv_x264-sva[ettv]
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.100 00:00:2.200
  1. <i>Gledali smo...</i>
2 00:00:2.325 00:00:4.325
  1. Tko je Grace?
3 00:00:5.076 00:00:7.176
  1. Trebao bi biti pažljiv, tatice.
4 00:00:12.150 00:00:14.150
  1. Ima li koga?
5 00:00:14.275 00:00:18.014
  1. Jesi li primijetio nešto neobično?
  2. -Ako se dokopamo tog demona
6 00:00:18.139 00:00:20.739
  1. uz takvu razinu utjecaja i moći...
7 00:00:22.243 00:00:25.844
  1. Sa mnom nešto nije u redu, Rose.
  2. -Znaš da mi možeš reći sve.
8 00:00:39.360 00:00:44.329
  1. Nikki. -Zdravo, Andy.
9 00:00:50.204 00:00:52.337
  1. Napravio si priličan nered.
10 00:01:3.484 00:01:9.121
  1. Ovo je imalo potencijala.
  2. No mogu početi ispočetka.
11 00:01:13.861 00:01:18.597
  1. Gdje je Grace? -Potjerao si je.
12 00:01:21.502 00:01:27.783
  1. No ne trebaš je više. Sad imaš mene.
13 00:01:27.908 00:01:32.822
  1. Ovo nije stvarno.
  2. Ovo nije stvarno.
14 00:01:32.947 00:01:35.347
  1. Ovo...
15 00:01:49.563 00:01:52.297
  1. Osjećaš li da sam ja stvarna?

Statistika

Broj preuzimanja 67
Broj redova 391
Broj linija 627
Broj linija po redovima 1.6
Broj karaktera 15K
Broj karaktera po linijama 24.69

Nema komentara