Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove The Good Fight (2017) S01E02.

Informacije o epizodi

Naziv The Good Fight (2017)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 2
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID bOJE
Napravljeno 12. 10. 2017. 16:59:01
Suradnik hyde_sb
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 2
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

The.Good.Fight.S01E02.WEBRip.X264-DEFLATE[ettv]
The.Good.Fight.S01E02.720p.CBS.WEBRip.AAC2.0.x264-ViSUM

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
hyde_sb Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
The.Good.Fight.S01E02.WEBRip.X264-DEFLATE[ettv]
Ime
the_good_fight_s01e02_webrip_x264-deflate[ettv]
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:01:6.800 00:01:10.800
  1. <font color="F0140C">hyde_sb</font>
  2. www.prijevodi-titlovi.org
2 00:01:11.548 00:01:14.327
  1. <i>Kujo. Jebena kujo.
3 00:01:14.328 00:01:17.300
  1. <i>Znam gdje živiš. Znam
  2. gdje tvoja obitelj...
4 00:01:17.668 00:01:19.668
  1. <i>Ovo je za Maju Rindell.
5 00:01:19.692 00:01:23.000
  1. <i>Silovat ću i tebe
  2. i tvoju curu lezbaču...
6 00:01:23.096 00:01:25.096
  1. <i>Dobro jutro.
7 00:01:25.100 00:01:29.408
  1. <i>Jebi se. Ukrala si mi novac?
  2. Želim da patiš koliko i ja.
8 00:01:37.998 00:01:43.234
  1. Bok, prvi mi je radni dan.
  2. Nisam sigurna kamo bih trebala...
9 00:01:57.408 00:01:59.487
  1. Maia Rindell? -Da!
10 00:02:0.000 00:02:2.900
  1. Dobro si? -Jesam, samo sam...
11 00:02:5.368 00:02:9.981
  1. Julius Cain, izvršni savjetnik.
  2. Odvest ću te do stola.
12 00:02:9.982 00:02:15.374
  1. Imamo 55 vježbenika i 40 radnih
  2. stanica pa dijelite stolove.
13 00:02:15.399 00:02:18.772
  1. Zauzmi praznu stolicu
  2. u zajedničkom prostoru,
14 00:02:18.797 00:02:22.764
  1. ali laptop nosi sa sobom jer
  2. se možda vratiš na drugo mjesto.
15 00:02:22.765 00:02:24.765
  1. Izvoli.

Statistika

Broj preuzimanja 21
Broj redova 621
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.67
Broj karaktera 29K
Broj karaktera po linijama 28.25

Nema komentara