Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove The Last Post (2017) S01E03.

Informacije o epizodi

Naziv The Last Post (2017)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 3
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID BuhE
Napravljeno 19. 10. 2017. 03:18:17
Suradnik lemonzoo
Jezik Hrvatski
FPS 25 (PAL)


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

The.Last.Post.S01E03.HDTV.x264-RiVER
the_last_post.1x03.720p_hdtv_x264-fov
The.Last.Post.S01E03.720p.HDTV.x264-FoV

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
the_last_post.1x03.720p_hdtv_x264-fov
Ime
the_last_post_1x03_720p_hdtv_x264-fov
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.000 00:00:4.380
  1. Dogodi li se išta, prepušteni ste sami
  2. sebi. Mi smo odgovorni jedni za druge.
2 00:00:4.480 00:00:8.980
  1. Ali ne za vas. -Hvala. tako mi je lakše
  2. izvještavati o tome koga ćete ubiti,
3 00:00:9.080 00:00:11.900
  1. kako i zašto. -Ne možete
  2. snimati! -To mi je posao.
4 00:00:12.000 00:00:15.980
  1. Svojoj smo meti dali naziv Morska
  2. Zvijezda. Abdul Kadir Hakim.
5 00:00:16.080 00:00:19.740
  1. On je brutalan i lukav.
  2. -Tko je ono? -Harvey Tilbrook.
6 00:00:19.840 00:00:23.820
  1. Čime se on bavi? -On je pravi
  2. pravcati špijun. <i>-Treći čovjek</i>.
7 00:00:23.920 00:00:28.020
  1. Dakako, to znači da je bio s
  2. drugim djevojkama. Tvoj zgodni muž.
8 00:00:28.120 00:00:30.800
  1. Moraš biti puna iznenađenja.
9 00:00:30.920 00:00:33.720
  1. Nepredvidiva.
10 00:00:35.320 00:00:37.760
  1. Žao mi je zbog Nicka Pagea.
11 00:00:41.080 00:00:43.360
  1. Trudna sam.
12 00:00:43.520 00:00:45.800
  1. Nije Edovo.
13 00:00:46.920 00:00:49.200
  1. Reći ću mu.
14 00:00:53.080 00:00:56.680
  1. <i>Aden. Ovdje se
  2. dotiču Istok i Zapad.</i>
15 00:00:57.000 00:01:2.240
  1. <i>Ključan je za preradu nafte,
  2. a i kao trgovinska točka u Zaljevu.</i>

Statistika

Broj preuzimanja 34
Broj redova 512
Broj linija 740
Broj linija po redovima 1.45
Broj karaktera 17K
Broj karaktera po linijama 23.02

Nema komentara