Titlovi | The Magicians | S2E3 | 2015 | BhZF

Poster for The Magicians (2015) S02E03.

Informacije o epizodi

Naziv	The Magicians (2015)
Vrsta	TV Serija
Sezona	2
Epizoda	3
Vrsta epizode	Redovna
Naziv epizode	Nedostupno

Informacije o titlu

ID	BhZF
Napravljeno	18. 12. 2017. 17:44:31
Suradnik	nebojsa66
Jezik	Hrvatski
FPS	23.976

Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla.	0
Datoteka nije titl!	0
Pogrešan unos filma ili epizode.	0
Pogrešan jezik.	0
Pogrešno izdanje.	0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično).	0

Izdanja

The.Magicians.S02E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Kontributori

Suradnik	Uloga	Deljenje
nebojsa66	Prevoditelj	100.0%

Pretpregled prijevoda

Dio prijevoda 1

Naziv datoteke

The.Magicians.S02E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Ime

the_magicians_s02e03_720p_web-dl_dd5_1_h264-rarbg

Pretpregled sadržaja

#	Početak	Svršetak	Podaci	Linije
1	00:00:0.000	00:00:2.869	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}	<i>Vidjeli smo...</i>
2	00:00:5.388	00:00:8.487	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}	Kladim se da će se Zvijer vratiti pa koji je plan?
3	00:00:8.654	00:00:12.331	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}	Ne mogu dotaknuti nož. Trebamo moć boga.
4	00:00:12.498	00:00:15.904	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}	Poklonio sam vam dio sebe. Upijte ga.
5	00:00:16.076	00:00:18.600	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}	Što me više peče to imamo manje vremena.
6	00:00:18.767	00:00:21.537	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}	Tu je čarolija koja se čini jaka. -Moji učenici.
7	00:00:21.704	00:00:24.660	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}	Treba im Rhinemann Ultra. -Nitko osim tebe
8	00:00:24.827	00:00:27.207	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}	ne smije biti unutar šest metara od udara.
9	00:00:27.374	00:00:30.130	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}	Trebat će joj par minuta da se pripremi.
10	00:00:30.297	00:00:33.163	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}	Ovo je Kakodemon. Narast će puno veći.
11	00:00:33.330	00:00:36.703	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}	Oslobodite ih i držat će Zvijer zauzetom.
12	00:00:37.594	00:00:39.786	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}	Znate li što je Niffin? -Ne.
13	00:00:39.953	00:00:44.001	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}	Kad previše toga prođe kroz tebe i ostane samo magija.
14	00:00:44.797	00:00:49.985	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}	Molim te, popravi mi ruke! -Jebi se.
15	00:00:50.359	00:00:53.781	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 51926, 'name': 'nebojsa66'}	Mislim da mogu pomoći. -Stvarno ti dugujem.

Statistika

Broj preuzimanja	137
Broj redova	445
Broj linija	724
Broj linija po redovima	1.63
Broj karaktera	16K
Broj karaktera po linijama	23.11

Komentari

Nema komentara