Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove The Orville (2017) S01E08.

Informacije o epizodi

Naziv The Orville (2017)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 8
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID ufxE
Napravljeno 14. 11. 2017. 20:23:36
Suradnik bombarder21
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

The.Orville.S01E08.WEB-DL.x264-RARBG
The.Orville.S01E08.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Orville.S01E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
The.Orville.S01E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Ime
the_orville_s01e08_1080p_web-dl_dd5_1_h264-rarbg
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.073 00:00:10.073
  1. WWW.PODNAPISI.NET
2 00:00:10.210 00:00:11.810
  1. Mama.
3 00:00:11.812 00:00:14.179
  1. Mama. Mama.
4 00:00:14.181 00:00:15.280
  1. Mama.
5 00:00:15.282 00:00:18.050
  1. Mama! Majko! Mama!
6 00:00:18.052 00:00:20.986
  1. Dobro, budna sam, budna sam.
  2. -Možemo li sad ići?
7 00:00:20.988 00:00:23.022
  1. Polako, Ty.
8 00:00:23.024 00:00:25.224
  1. Daj mami trenutak.
9 00:00:25.226 00:00:27.192
  1. Hoćemo se ići voziti
  2. na 'Sky Craneu'?
10 00:00:27.194 00:00:28.961
  1. Ako si dovoljno visok, da.
11 00:00:28.963 00:00:30.863
  1. Mogu li ići na
  2. gravitacijske mjehuriće?
12 00:00:30.865 00:00:32.798
  1. Ako obećaš da nećeš povraćati.
13 00:00:32.800 00:00:35.034
  1. To i je fora stvar...
  2. Samo odlebdi.
14 00:00:36.670 00:00:38.804
  1. Je li ti brat budan?
15 00:00:38.806 00:00:41.173
  1. Neće ustati. Mislim
  2. da bi mogao biti mrtav.

Statistika

Broj preuzimanja 233
Broj redova 531
Broj linija 843
Broj linija po redovima 1.59
Broj karaktera 18K
Broj karaktera po linijama 21.85

Nema komentara