Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove The Punisher (2017) S01E11.

Informacije o epizodi

Naziv The Punisher (2017)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 11
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID lwZF
Napravljeno 27. 11. 2017. 16:20:56
Suradnik tigarbbb
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Marvels.The.Punisher.S01E11.720p.HEVC.x265-MeGusta
Marvels.The.Punisher.S01E11.720p.WEB-DL.x265-HETeam
Marvels.The.Punisher.S01E11.WEB.x264-SKGTV
Marvels.The.Punisher.S01E11.1080p.WEB.x264-STRiFE
Marvels.The.Punisher.S01E11.XviD-AFG
Marvels.The.Punisher.S01E11.Danger.Close.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.H265-d3g
Marvels.The.Punisher.S01E11.1080p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb
Marvels.The.Punisher.S01E11.720p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb
Marvels.The.Punisher.S01E11.WEBRip.x264-RARBG
Marvels.The.Punisher.S01E11.480p.x264-mSD

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Marvels.The.Punisher.S01E11.Danger.Close.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.H265-d3g
Ime
marvels_the_punisher_s01e11_danger_close_1080p_nf_web-dl_dd5_1_h265-d3g
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:01:15.260 00:01:19.280
  1. <i>Tvoje obitelji nema.
  2. Ali još si moj brat.
2 00:01:20.320 00:01:23.400
  1. <i>Idem. -Onda ću i ja s tobom.
3 00:01:26.360 00:01:28.640
  1. <i>Pogledaj nas.</i>
4 00:01:28.960 00:01:31.240
  1. Pogledaj sebe.
5 00:01:45.920 00:01:49.700
  1. <i>Mislio sam da mi je prijatelj
  2. mrtav. Ispalo je da jest.
6 00:01:49.800 00:01:53.640
  1. <i>Čovjek koji se
  2. vratio čudovište je.</i>
7 00:01:53.960 00:01:58.260
  1. <i>Frank Castle izgubio se negdje
  2. putem. Ne znam tko je ovaj čovjek.</i>
8 00:01:58.360 00:02:2.980
  1. <i>Kakvu ste ulogu, ako jeste,
  2. imali u uhićenju Punishera?
9 00:02:3.080 00:02:6.980
  1. <i>Najvažnije je uhvatiti ga.
  2. Želim pomoći koliko mogu.</i>
10 00:02:7.080 00:02:10.440
  1. <i>Srećom, blisko sam
  2. povezan sa snagama reda.</i>
11 00:02:10.800 00:02:13.060
  1. Gade!
12 00:02:13.200 00:02:17.900
  1. Nemaš pravo na ovo. <i>-Posljednje
  2. pitanje, g. Russo.</i>
13 00:02:18.000 00:02:23.080
  1. <i>Da je Castle sada ispred
  2. vas, što biste mu rekli?</i>
14 00:02:23.200 00:02:26.460
  1. <i>Što se dogodilo s tobom,
  2. Frank? -Hvala, g. Russo.</i>
15 00:02:26.560 00:02:30.100
  1. <i>Ako ste nam se tek pridružili,
  2. to je bio William Russo,</i>

Statistika

Broj preuzimanja 627
Broj redova 427
Broj linija 704
Broj linija po redovima 1.65
Broj karaktera 18K
Broj karaktera po linijama 26.18

Nema komentara