Poster for The Story of China (2016) E03.

Informacije o epizodi

Naziv The Story of China (2016)
Vrsta Mini serija
Epizoda 3
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID 6Jc_
Napravljeno 28. 2. 2016. 09:47:22
Suradnik fixup
Jezik Hrvatski
FPS 25 (PAL)


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

BBC.The.Story.of.China.The.Golden.Age.720p.HDTV.x264.AAC.MVGroup.org

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
fixup Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
BBC.The.Story.of.China.The.Golden.Age.720p.HDTV.x264.AAC.MVGroup.org
Ime
bbc_the_story_of_china_the_golden_age_720p_hdtv_x264_aac_mvgroup_org
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:2.370 00:00:5.018
  1. U 10. stoljeću Kina se gotovo
2 00:00:5.118 00:00:8.888
  1. zauvijek raspala
  2. u građanskom ratu.
3 00:00:16.262 00:00:22.171
  1. Vojni pjesnik Wang Renyu svjedočio
  2. je razaranju svoje zemlje.
4 00:00:24.803 00:00:28.818
  1. <i>Barbari su zbacili
  2. dinastiju Tang,</i> pisao je.
5 00:00:28.918 00:00:34.307
  1. <i>Naši su gradovi napušteni,
  2. hramska dvorišta leže u ruševinama.
6 00:00:38.810 00:00:42.666
  1. <i>Kina je unišla u
  2. istinsko mračno doba.
7 00:00:44.050 00:00:48.157
  1. <i>No stvari ne mogu
  2. ovako ići zauvijek.
8 00:00:50.960 00:00:54.784
  1. <i>Način zasigurno nije
  2. konačno izgubljen.
9 00:00:54.884 00:00:58.269
  1. <i>Vjerujem da će nebo uskoro
  2. najaviti novu dinastiju.
10 00:00:58.369 00:01:2.683
  1. A oko godine 960. i jest.
11 00:01:22.668 00:01:25.708
  1. <b><i>PRIČA O KINI
12 00:01:29.342 00:01:35.069
  1. <b><i>ZLATNO DOBA
13 00:01:36.130 00:01:38.500
  1. Mi na Zapadu vidimo povijest
14 00:01:38.600 00:01:42.063
  1. kao uspon i pad
  2. raznih civilizacija.
15 00:01:42.163 00:01:45.438
  1. U Kini je to samo
  2. jedna civilizacija

Statistika

Broj preuzimanja 12
Broj redova 678
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.85
Broj karaktera 31K
Broj karaktera po linijama 24.96

Nema komentara