Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove The Walking Dead (2010) S08E03.

Informacije o epizodi

Naziv The Walking Dead (2010)
Vrsta TV Serija
Sezona 8
Epizoda 3
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Monsters

Informacije o titlu

ID APhE
Napravljeno 7. 11. 2017. 19:03:54
Suradnik Anoniman
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

The.Walking.Dead.S08E03.Monsters.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-CasStudio
The.Walking.Dead.S08E03.Monsters.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-CasStudio
he.Walking.Dead.S08E03.Monsters.1080p.AMZN.WEB-DL.6CH.MkvCage
The.Walking.Dead.S08E03.WEBRip.x264-RARBG
The.Walking.Dead.S08E03.WEB-DL.x264-RARBG
The.Walking.Dead.S08E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Walking.Dead.S08E03.720p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
The.Walking.Dead.S08E03.1080p.AMZN.WEB-DL.x265-HETeam

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
the.walking.dead.s08e03.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam
Ime
the_walking_dead_s08e03_720p_web_dl_hevc_x265_rmteam
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.398 00:00:21.298
  1. WWW.PODNAPISI.NET
2 00:00:21.398 00:00:24.984
  1. <i>Požurite i nađite se s nama
  2. na mjestu okupljanja.</i>
3 00:00:25.109 00:00:28.925
  1. <i>Javite se kad dođete na položaj.
  2. Samo nastavite dalje na istok.</i>
4 00:00:29.050 00:00:32.465
  1. <i>Dolaze po nas.
  2. -Vidim ih na dvojci.</i>
5 00:00:32.590 00:00:38.110
  1. Dolaze u ovom trenutku.
  2. Moćna sila krvožednih hulja
6 00:00:38.235 00:00:43.086
  1. i nepokajničkih koljača
  2. koji žele samo naše uništenje.
7 00:00:45.213 00:00:47.785
  1. Pa ipak, ja se smijem.
8 00:01:1.947 00:01:4.450
  1. Pa ipak se Carol smije.
9 00:01:5.789 00:01:7.790
  1. Zašto, šefe?
10 00:01:45.198 00:01:50.239
  1. Zacijelo su brojni.
  2. No mi imamo strategiju.
11 00:01:52.780 00:01:56.151
  1. Da, imamo. Da, imamo.
12 00:02:17.828 00:02:23.681
  1. Vezujem nadu za svoje srce,
  2. možda nerazumno...
13 00:02:23.806 00:02:28.457
  1. No došli smo ovdje,
  2. svi mi, i još smo živi.
14 00:02:28.582 00:02:31.463
  1. Ako slijedimo ovaj plan,
  2. ako se držimo naše obuke,
15 00:02:31.588 00:02:36.706
  1. ako sudbina nastavi sjajiti nad
  2. nama, dopuštajući nam ovo...

Statistika

Broj preuzimanja 532
Broj redova 302
Broj linija 439
Broj linija po redovima 1.45
Broj karaktera 10K
Broj karaktera po linijama 23.17

Nema komentara