Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove The Witching (2016).

Informacije o filmu

Naziv The Witching (2016)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID 289E
Napravljeno 20. 9. 2017. 21:00:10
Suradnik bakyknez
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

The.Witching.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.Witching.2017.WEB-DL.x264-FGT

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
bakyknez Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
The.Witching.2017.WEB-DL.x264-FGT HDRip.XviD.AC3-EVO.
Ime
the_witching_2017_web-dl_x264-fgt hdrip_xvid_ac3-evo_
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:39.405 00:00:42.608
  1. Budući da su svi izdvojili svoje
  2. drago, slatko vrijeme
2 00:00:42.610 00:00:45.877
  1. da bi došli ovdje, želiš li
  2. napraviti video uvod?
3 00:00:45.879 00:00:47.813
  1. Ja sam za.
  2. - U redu.
4 00:00:50.783 00:00:52.751
  1. Telefon je spreman.
5 00:00:52.753 00:00:56.321
  1. Čekaj, skoro sam
  2. zaboravila zumirati.
6 00:00:56.323 00:00:58.724
  1. U redu, krećemo.
7 00:00:58.726 00:01:3.795
  1. Hej svi vi paranormalni podcasteri,
  2. ja sam Stacy. -Nathan. -Emma.
8 00:01:3.797 00:01:7.032
  1. Postavili smo bazni
  2. logor u dolini u šumi
9 00:01:7.034 00:01:10.736
  1. na mjestu gdje je ubijena
  2. šumska vještica
10 00:01:10.738 00:01:14.605
  1. ove noći, prije 67 godina.
11 00:01:15.608 00:01:17.576
  1. I kakva je to noć, Emma.
12 00:01:17.578 00:01:20.579
  1. To je Dan svih Svetih, Stacy.
13 00:01:20.581 00:01:24.516
  1. A do vas dolazimo iz jednog
  2. od najukletijih mjesta u Mainu.
14 00:01:24.518 00:01:27.686
  1. Pa, nadamo se nekom
  2. zastrašujućem sranju.
15 00:01:27.688 00:01:32.324
  1. Tweetovat ćemo kako noć prolazi
  2. i postavljat ćemo snimljena videa

Statistika

Broj preuzimanja 32
Broj redova 722
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.63
Broj karaktera 24K
Broj karaktera po linijama 21.26

Nema komentara