Poster for Vikings (2013) S04E01.

Informacije o epizodi

Naziv Vikings (2013)
Vrsta TV Serija
Sezona 4
Epizoda 1
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID nIE_
Napravljeno 21. 2. 2016. 17:15:13
Suradnik zaboravko
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Vikings S04E01.480p.HDTV.x264-mSD
Vikings.S04E01.REPACK.480p.HDTV.x264-RMTeam
Vikings.S04E01.REPACK.HDTV.XviD-AFG
Vikings S04E01.REPACK.HDTV.x264-KILLERS
Vikings S04E01.HDTV.x264-KiLLERS
Vikings.S04E01.REPACK.HDTV.x264-KILLERS
Vikings.S04E01.REPACK.480p.HDTV.x264-mSD
Vikings S04E01.HDTV.XviD-AFG
Vikings S04E01.720p.HDTV.x264-KiLLERS
Vikings S04E01.REPACK.720p.HDTV.x264-KiLLERS
Vikings.S04E01.REPACK.720p.HDTV.x264-KILLERS
Vikings.S04E01.REPACK.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
zaboravko Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Vikings.S04E01.REPACK.HDTV.x264-KILLERS.HR
Ime
vikings_s04e01_repack_hdtv_x264-killers_hr
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.000 00:00:5.021
  1. Prošle sezone, u Vikinzima...
  2. -Vidim žetvu proslavljenu u krvi.
2 00:00:5.658 00:00:10.570
  1. Vidim grad od mramora.
  2. -Ima ogromne zidove.
3 00:00:10.695 00:00:14.807
  1. Paris je neosvojiv. -Ragnar
  2. je sve što ja ne mogu biti.
4 00:00:14.932 00:00:19.713
  1. Da znaš što ti Bogovi
  2. spremaju, plesao bi gol na plaži.
5 00:00:19.838 00:00:25.752
  1. Kalfe! Prisvojio si moja prava i moju
  2. zemlju. Jednog dana ću te ubiti.
6 00:00:25.877 00:00:28.053
  1. Bog mi se javio. -Opet si Kršćanin?
7 00:00:28.178 00:00:30.844
  1. Sa svim svojim srcem.
8 00:00:33.216 00:00:35.750
  1. Ti si ubio Athelstana.
9 00:00:36.319 00:00:42.000
  1. Trebali bismo napasti Pariz. -Što god
  2. se dogodi, ne smiju proći kroz kapije.
10 00:00:42.125 00:00:45.770
  1. Ne smije ući u grad. -Bez milosti!
11 00:00:45.895 00:00:49.697
  1. Borite se! -Lagertha, stani!
12 00:00:55.805 00:00:59.607
  1. Svi ste omanuli!
  2. -Ja sam Kralj. Neću.
13 00:01:9.818 00:01:13.229
  1. Bit će ti ponuđeno veliko
  2. područje na sjeveru Frankie.
14 00:01:13.354 00:01:16.400
  1. Car također nudi
  2. ruku svoje lijepe kćeri.
15 00:01:16.525 00:01:21.518
  1. Što moram učiniti zauzvrat?
  2. -Branit ćeš Pariz protiv svog brata.

Statistika

Broj preuzimanja 4K
Broj redova 297
Broj linija 424
Broj linija po redovima 1.43
Broj karaktera 9K
Broj karaktera po linijama 23.47

pmatej

od pmatej » 20. 3. 2016. 20:35:29