Poruka od sustava identify_language u 15. 2. 2016. 07:39:48

Titlov 'Wm4_/56c180bfb48768096d72a86e' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.
Poster for Atlantic. (2014).

Informacije o filmu

Naziv Atlantic. (2014)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID Wm4_
Napravljeno 15. 2. 2016. 07:39:48
Suradnik bombarder21
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Atlantic.2014.DVDRip.x264-ENSOR

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Atlantic.2014.DVDRip.x264-ENSOR
Ime
atlantic_2014_dvdrip_x264-ensor
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.080 00:00:58.080
  1. WWW.PODNAPISI.NET
2 00:01:1.080 00:01:2.434
  1. <i>Wisal.</i>
3 00:01:4.160 00:01:5.514
  1. <i>Wisal...</i>
4 00:01:6.080 00:01:7.434
  1. <i>...probudi se.</i>
5 00:01:9.640 00:01:10.960
  1. <i>Pogledaj me.</i>
6 00:01:21.200 00:01:22.793
  1. <i>Odlazim.</i>
7 00:01:30.200 00:01:32.271
  1. <i>Moraš da budeš jak.</i>
8 00:01:33.200 00:01:35.237
  1. <i>Pazi ovo što ostaje iza mene.</i>
9 00:01:45.160 00:01:47.152
  1. <i>I, ako se osećaš usamljenim...</i>
10 00:01:49.680 00:01:51.512
  1. <i>...zamisli da letiš.</i>
11 00:01:56.720 00:01:58.234
  1. <i>Kao ptica.</i>
12 00:01:59.960 00:02:1.633
  1. <i>Preko okeana.</i>
13 00:02:6.960 00:02:8.917
  1. <i>Ovde će biti mirno.</i>
14 00:02:11.240 00:02:12.594
  1. <i>Tiho.</i>
15 00:02:16.760 00:02:18.752
  1. <i>Biću sa tobom.</i>

Statistika

Broj preuzimanja 30
Broj redova 465
Broj linija 608
Broj linija po redovima 1.31
Broj karaktera 9K
Broj karaktera po linijama 16.26

Nema komentara