Poruka od sustava identify_language u 24. 2. 2016. 17:44:27

Titlov 'vYs_/56cdebf47593a009e0c18b30' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.

Poruka od sustava identify_release u 24. 2. 2016. 17:44:28

Čekanje upoređivanja.
Poster for Better Call Saul (2015) S02E02.

Informacije o epizodi

Naziv Better Call Saul (2015)
Vrsta TV Serija
Sezona 2
Epizoda 2
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID vYs_
Napravljeno 24. 2. 2016. 17:44:39
Suradnik bombarder21
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Better.Call.Saul.S02E02.720p.HDTV.x264-AVS
Better.Call.Saul.S02E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Better.Call.Saul.S02E02.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
Better.Call.Saul.S02E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Better.Call.Saul.S02E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
Better.Call.Saul.S02E02.480p.HDTV.x264-mSD
Better.Call.Saul.S02E02.HDTV.XviD-FUM
Better.Call.Saul.S02E02.HDTV.XviD-AFG

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Better.Call.Saul.S02E02.720p.HDTV.x264-AVS
Ime
better_call_saul_s02e02_720p_hdtv_x264-avs
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.164 00:00:4.248
  1. WWW.PODNAPISI.NET
  2. -Radimo na tvom slučaju.</i>
2 00:00:4.348 00:00:6.548
  1. <i>Čaku se to ne bi svidelo.
  2. -On se ne pita.</i>
3 00:00:6.650 00:00:9.184
  1. <i>Posao s tobom,
  2. radi svojoj ekipi iza leđa.</i>
4 00:00:9.286 00:00:12.554
  1. <i>Ne želi da mu šef sazna.
  2. -Imao sam kolekciju bejzbol kartica.</i>
5 00:00:12.656 00:00:15.224
  1. <i>Sve su mi ukrali!
  2. -Da nisu tražili nešto drugo?</i>
6 00:00:15.326 00:00:19.194
  1. <i>Zar ne bi bilo lepo da ovo radimo
  2. svako veče? -Bilo bi, ali ne možemo.</i>
7 00:00:19.296 00:00:23.298
  1. <i>Mogli smo otići kući s 800.000
  2. dolara u džepu, oslobođeni poreza!</i>
8 00:00:23.400 00:00:28.103
  1. <i>U čemu je poenta? -Zašto nismo tako
  2. uradili? -Džejms Mekgil. Kliford Mejn.</i>
9 00:00:28.205 00:00:30.271
  1. <i>Samo Džimi.</i>
10 00:02:37.969 00:02:42.573
  1. Hauarde. -'Jutro, doneo sam ti
  2. sve potrepštine. -Otkud ti ovde?
11 00:02:42.673 00:02:45.454
  1. Došao sam da vidim kako si,
  2. dugo se nismo videli.
12 00:02:45.576 00:02:52.081
  1. Učinilo mi se da čujem muziku?
  2. -Ma jok, daj da ti pomognem.
13 00:02:56.954 00:03:2.059
  1. Drago mi je što te vidim. -Takođe.
  2. Nedostaješ nam, prijatelju.
14 00:03:2.159 00:03:4.395
  1. Nemoj da to
  2. shvatiš kao obavezu.
15 00:03:4.495 00:03:10.101
  1. Razmišljao sam da svratim
  2. sledeće nedelje na sat ili dva.

Statistika

Broj preuzimanja 711
Broj redova 389
Broj linija 713
Broj linija po redovima 1.83
Broj karaktera 19K
Broj karaktera po linijama 27.54

Nema komentara