Poster for Diamond Men (2000).

Informacije o filmu

Naziv Diamond Men (2000)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID qj1F
Napravljeno 16. 2. 2018. 21:35:41
Suradnik Akijama
Jezik Srpski (Latinica)
FPS Nedostupno


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Diamond.Men.2000.DVDRip.DivX

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
Akijama Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Diamond Men
Ime
diamond men
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:34.920 00:00:38.920
  1. <b>PRODAVCI DIJAMANATA</b>
2 00:00:40.120 00:00:45.120
  1. Preveo:
  2. Admir Destani (Dartanjan)
3 00:01:31.120 00:01:35.249
  1. Harisbrug, Pensilvanija,
  2. tri meseca kasnije
4 00:01:35.917 00:01:42.799
  1. Doktor kaže da sam dobro.
  2. Smršao sam i zdrav sam.
5 00:01:42.965 00:01:49.055
  1. Nije bitno šta doktori
  2. kažu, već osiguranje.
6 00:01:50.139 00:01:57.105
  1. Radim u ovoj firmi 30 godina.
  2. Nikada nisam podbacio.
7 00:01:57.272 00:02:3.695
  1. Nikada nisam izostao sa posla,
  2. do prošlog proleća.
8 00:02:3.862 00:02:9.117
  1. Ne shvataš. Sada je sve drugačije.
  2. Deo smo korporacije.
9 00:02:9.284 00:02:15.749
  1. Imam veze koje se protežu decenijama unazad!
  2. - Osiguranje ne želi više da te pokriva.
10 00:02:15.915 00:02:22.464
  1. Bio sam predstavnik firme dok si ti još
  2. radio kao kurir. Imaj razumevanja.
11 00:02:22.631 00:02:27.469
  1. Dobićeš otpremninu. Ako želiš,
  2. možeš da radiš u prodavnici.
12 00:02:27.636 00:02:30.347
  1. Ne želim da stojim iza pulta.
  2. Navikao sam na put.
13 00:02:30.514 00:02:35.686
  1. Takva su naređenja iz Nju Jorka.
  2. Ne mogu ništa da uradim.
14 00:02:35.852 00:02:39.731
  1. OK. Dobro.
15 00:02:39.898 00:02:44.903
  1. Otići ću kod Koenovih. Ako me
  2. oni ne prime, Fišer hoće.

Statistika

Broj preuzimanja 20
Broj redova 882
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.69
Broj karaktera 34K
Broj karaktera po linijama 22.84

Nema komentara