Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Dynasty (2017) S01E05.

Informacije o epizodi

Naziv Dynasty (2017)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 5
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID xftE
Napravljeno 13. 11. 2017. 16:03:16
Suradnik Stefy020397
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Dynasty.2017.S01E05.Company.Slut.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Dynasty.2017.S01E05.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS
Dynasty.2017.S01E05.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
Stefy020397 Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Dynasty.2017.S01E05.Company.Slut.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Ime
dynasty_2017_s01e05_company_slut_720p_amzn_web-dl_ddp5_1_h_264-kings
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:1.090 00:00:2.514
  1. <i>U prethodnim epizodama...
2 00:00:2.639 00:00:5.129
  1. Tvoj otac mi je ponudio
  2. mesto operativnog direktora.
3 00:00:5.171 00:00:7.337
  1. To mesto pripada meni.
  2. Uz Džefovu podršku,
4 00:00:7.462 00:00:10.575
  1. biću ti nova konkurencija.
  2. Robi, ovo je moj dečko.
5 00:00:10.700 00:00:13.679
  1. Jesi li videla Robija Rida?
  2. -Rekao je da ti je upoznao dečka.
6 00:00:13.721 00:00:16.126
  1. Ne daj bože! Rekla sam
  2. to da ga skinem s vrata.
7 00:00:16.251 00:00:18.174
  1. Kori, ovo je Majkl Kolhejn.
8 00:00:20.171 00:00:22.336
  1. Šta misliš, ko je
  2. podmetnuo večerašnju krađu?
9 00:00:22.461 00:00:24.303
  1. Sve sam ovo uradio
  2. da bih ti pomogao,
10 00:00:24.345 00:00:26.222
  1. a sada mi kažeš
  2. da si ti kriv. -Izvini.
11 00:00:26.264 00:00:29.090
  1. Ne prihvatam izvinjenje.
  2. -Platili bismo Metjuovu sahranu.
12 00:00:29.215 00:00:31.331
  1. Nećemo da se brineš
  2. oko bilo čega.
13 00:00:31.456 00:00:34.329
  1. Snimak seksa Kristal
  2. Karington? Pravi je? -Itekako.
14 00:00:34.454 00:00:36.629
  1. Metju i ti ste preplavili
  2. internet. -O, bože!
15 00:00:36.754 00:00:39.352
  1. Je li iko pričao sa Klodijom?

Statistika

Broj preuzimanja 8
Broj redova 637
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.88
Broj karaktera 27K
Broj karaktera po linijama 22.8

Nema komentara