Poster for Dynasty (2017) S01E09.

Informacije o epizodi

Naziv Dynasty (2017)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 9
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID bxZF
Napravljeno 20. 12. 2017. 01:19:16
Suradnik Stefy020397
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Dynasty.2017.S01E09.HDTV.x264-SVA
Dynasty.2017.S01E09.720p.HDTV.x264-AVS

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
Stefy020397 Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Dynasty.2017.S01E09.720p.HDTV.x264-AVS
Ime
dynasty_2017_s01e09_720p_hdtv_x264-avs
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:1.408 00:00:3.204
  1. <i>U prethodnim epizodama...
2 00:00:3.329 00:00:5.765
  1. Naći ćemo se na
  2. autobuskom stajalištu.
3 00:00:5.890 00:00:8.343
  1. Gde ti je sestra?
  2. -Ne znam.
4 00:00:8.619 00:00:12.377
  1. Srediću to, kao i uvek.
  2. Nabaviću joj novac da se preseli.
5 00:00:12.502 00:00:15.323
  1. Ako joj se nešto desi,
  2. ti ćeš biti kriva.
6 00:00:15.443 00:00:18.860
  1. Saznaj sve što možeš o
  2. njenoj sestri, Iris Mačado.
7 00:00:18.995 00:00:22.513
  1. Pokušavala si da preboliš Kolhejna
  2. i bilo ti je teže no što si mislila.
8 00:00:22.555 00:00:26.316
  1. Zar nisi rekao da sve bude strogo
  2. poslovno? -Na poslu smo, zar ne?
9 00:00:26.441 00:00:30.798
  1. Ćao, Tede, voleo bih da te vidim.
  2. Biću u Njujorku za tri sata.
10 00:01:6.111 00:01:8.904
  1. NJUJORK, NJUJORK
11 00:01:28.228 00:01:30.849
  1. Hej, Liberači.
12 00:01:32.727 00:01:39.240
  1. Deko? -Obriši nos i
  2. obuci se. Vodim te kući.
13 00:01:43.132 00:01:46.380
  1. Jesi li pročitao naš
  2. godišnji izveštaj?
14 00:01:47.320 00:01:49.724
  1. Trebalo je da naučim dosad.
15 00:01:49.875 00:01:53.194
  1. Razgovor o akcijama je tvoja
  2. verzija cigare posle seksa.

Statistika

Broj preuzimanja 23
Broj redova 558
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.86
Broj karaktera 25K
Broj karaktera po linijama 24.39

Nema komentara