Poster for Dynasty (2017) S01E13.

Informacije o epizodi

Naziv Dynasty (2017)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 13
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID iEBF
Napravljeno 21. 2. 2018. 22:22:02
Suradnik Stefy020397
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Dynasty.2017.S01E13.HDTV.x264-SVA
Dynasty.2017.S01E13.720p.HDTV.x264-AVS

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
Stefy020397 Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Dynasty.2017.S01E13.720p.HDTV.x264-AVS
Ime
dynasty_2017_s01e13_720p_hdtv_x264-avs
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:1.689 00:00:3.547
  1. <i>U prethodnim epizodama...
2 00:00:3.674 00:00:6.220
  1. Tata je u zatvoru zbog
  2. Karingtonovih, Monika.
3 00:00:6.345 00:00:9.789
  1. Blejk mu je namestio optužbe za
  2. drogu. -Ted Dinard želi da vas vidi.
4 00:00:9.814 00:00:13.428
  1. Poslednji put kad sam ga video
  2. mislio sam da će biti i zadnji.
5 00:00:13.553 00:00:17.146
  1. Pišem bitan članak o senatoru
  2. Danijelsu. Jedna od osoba koje
6 00:00:17.271 00:00:21.686
  1. su ga potplaćivale je bio Blejk.
  2. -Zaštitila sam te od skandala.
7 00:00:21.837 00:00:24.802
  1. Ali morala sam da sačuvam
  2. i svoj integritet, a to je značilo
8 00:00:24.927 00:00:27.379
  1. da okončam Danijelsovu
  2. kampanju, ovako ili onako.
9 00:00:27.404 00:00:30.828
  1. Kad sam čuo Danijelsa kako iskazuje
  2. svoju diskriminaciju i aroganciju,
10 00:00:30.953 00:00:33.310
  1. razmislio sam. Vreme je
  2. da se kladim na sebe.
11 00:00:33.435 00:00:36.991
  1. Kandidovaću se za odbornika.
  2. -Kolhejn je pratio svaki tvoj korak.
12 00:00:37.116 00:00:39.835
  1. Morala sam da prodam drugu
  2. priču. -Dođavola, Monika.
13 00:00:39.960 00:00:42.029
  1. Oni su razlog zašto
  2. smo odrastali bez oca.
14 00:00:42.154 00:00:46.123
  1. Želiš da ispaštaju zbog toga?
  2. I ja.
15 00:00:49.903 00:00:52.968
  1. Drago mi je što se opet
  2. družimo, ali mi nije falilo

Statistika

Broj preuzimanja 21
Broj redova 546
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.88
Broj karaktera 25K
Broj karaktera po linijama 24.87

Nema komentara