Poster for Idealisten (2015).

Informacije o filmu

Naziv Idealisten (2015)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID hD1F
Napravljeno 16. 2. 2018. 17:28:20
Suradnik Gaca62
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Idealisten.2015.NORDiC.WEB-DL.x.264.AC3.5.1-Devil

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
Gaca62 Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Idealisten
Ime
idealisten
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.042 00:00:11.720
  1. <i>sa engleskog preveo i obradio</i>
  2. Gaca62
2 00:00:28.320 00:00:31.970
  1. <i>Nakon Drugog svetskog rata narasle
  2. su tenzije između SSSR-a i Zapada.
3 00:00:32.137 00:00:35.869
  1. <i>Danska je uključena u evropsko-američki
  2. sporazum za izgradnju vojne baze...
4 00:00:36.036 00:00:40.374
  1. <i>u Tuleu na severozapadu Grenlanda,
  2. odmah ispod Severnog pola.
5 00:00:40.541 00:00:44.378
  1. <i>U to vreme Grenland je
  2. bio danska kolonija.
6 00:00:44.545 00:00:49.675
  1. <i>1957. Danska i Grenland su proglašeni
  2. zonama bez nuklearnog oružja.
7 00:00:51.009 00:00:56.348
  1. <i>Zasnovano na istinitim
  2. događajima.
8 00:01:16.660 00:01:19.162
  1. <i>Vazduhoplovna baza Tule,
  2. januar 1968.
9 00:01:19.329 00:01:23.333
  1. To je bilo na 150 kilometara južno
  2. od baze, južno od baze Tule.
10 00:01:23.500 00:01:29.381
  1. U pilotskoj kabini smo osetili dim
  2. i isparenja. Prvo isparenja.
11 00:01:29.548 00:01:36.221
  1. Odmah smo preduzeli odgovarajuće
  2. hitne procedure...
12 00:01:36.388 00:01:39.599
  1. za uklanjanje dima i isparenja
  2. iz kabine,
13 00:01:39.766 00:01:45.731
  1. ali vatra se nije gasila i
  2. avion se punio dimom.
14 00:01:45.898 00:01:52.446
  1. <i>DŽON HAUG, kapetan B-52 sa 4 nuklearne
  2. bombe.</i> -Onda sam pozvao Tule bazu,
15 00:01:52.613 00:01:58.952
  1. rekao sam im šta se dešava i da krećemo
  2. ka Tuleu zbog prinudnog sletanja.

Statistika

Broj preuzimanja 25
Broj redova 899
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.84
Broj karaktera 43K
Broj karaktera po linijama 26.51

Nema komentara