Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Kak ya stal russkim (2015) S01E01.

Informacije o epizodi

Naziv Kak ya stal russkim (2015)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 1
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID MOxE
Napravljeno 23. 10. 2017. 20:15:51
Suradnik nAnaD
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 25 (PAL)


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Kak.ya.stal.russkim.e01.WEB-DLRip

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
nAnaD Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Kak.ya.stal.russkim.e01.WEB-DLRip
Ime
kak_ya_stal_russkim_e01_web-dlrip
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:13.558 00:00:19.058
  1. KAKO SAM POSTAO RUS
2 00:00:32.858 00:00:35.258
  1. Zdravo! Zovem se Aleks Vilson.
3 00:00:35.458 00:00:39.432
  1. Ja sam novinar, najčitanijih novina
  2. u zemlji, ''Amerikan Posta''.
4 00:00:39.632 00:00:41.713
  1. U svojim člancima,
  2. pokušavam da saznam
5 00:00:41.991 00:00:43.999
  1. ko smo i šta je Amerika?
6 00:00:44.199 00:00:48.821
  1. Svi znaju da je Amerika
  2. zemlja mogućnosti.
7 00:00:52.578 00:00:56.017
  1. I da američki san
  2. može postati realnost.
8 00:00:56.317 00:01:1.460
  1. Ali svaka osoba ima
  2. svoj način sanjanja tog sna.
9 00:01:6.260 00:01:9.971
  1. Svaki zaposleni Amerikanac može
  2. da uzme pozajmica koliko želi.
10 00:01:10.252 00:01:14.435
  1. Loše vesti, stari.
  2. Žao mi je, ali si otpušten.
11 00:01:22.335 00:01:25.418
  1. Siguran sam da ćeš brzo
  2. pronaći novi posao. Srećno!
12 00:01:32.049 00:01:35.382
  1. Naš finansijski sistem je fantastičan.
13 00:01:36.482 00:01:41.027
  1. Dosta o prednostima,
  2. da popričamo o nedostacima.
14 00:01:42.227 00:01:46.186
  1. Na primer, kongresmen
  2. Kevin Devenport tvrdi
15 00:01:46.386 00:01:49.015
  1. da je glavni problem SAD.....

Statistika

Broj preuzimanja 2
Broj redova 321
Broj linija 523
Broj linija po redovima 1.63
Broj karaktera 11K
Broj karaktera po linijama 22.57

Nema komentara