Poster for Kak ya stal russkim (2015) S01E17.

Informacije o epizodi

Naziv Kak ya stal russkim (2015)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 17
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID ThNF
Napravljeno 15. 12. 2017. 19:22:12
Suradnik nAnaD
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 25 (PAL)


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Kak.ya.stal.russkim.e17.WEB-DLRip

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
nAnaD Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Kak.ya.stal.russkim.e17.WEB-DLRip
Ime
kak_ya_stal_russkim_e17_web-dlrip
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:14.547 00:00:17.901
  1. <i>Ima dana kad želim da
  2. zasviram kao Faust...</i>
2 00:00:18.705 00:00:22.220
  1. <i>Zadrži trenutak, ti prelepa...</i>
3 00:00:22.420 00:00:28.056
  1. <i>Ali opet, ima i tih trenutaka kako
  2. ih u Rusiji nazivaju "zapadnih".</i>
4 00:00:35.380 00:00:42.720
  1. <i>Marina: Ted Kuper stigao u kancelariju.
  2. Katjundra je sve hitno pozvala.</i>
5 00:00:45.353 00:00:47.982
  1. U Americi delimo šefove na:
6 00:00:48.883 00:00:53.204
  1. Odlične, dobre, loše
  2. i one koji vas
7 00:00:53.404 00:00:57.354
  1. pozivaju na posao,
  2. u 2 sata noću.
8 00:00:58.926 00:01:1.706
  1. Interesantno je
  2. kako se ljudi u Rusiji
9 00:01:1.906 00:01:4.310
  1. ophode prema svojim nadređenim.
10 00:01:8.281 00:01:10.578
  1. Prema nadređenim se
  2. ophodim filozofski.
11 00:01:10.778 00:01:12.877
  1. Oni odlaze, ja ostajem.
12 00:01:13.077 00:01:16.407
  1. Jedini nadređeni koji
  2. se nikad ne menja...
13 00:01:16.607 00:01:18.607
  1. je...
14 00:01:19.348 00:01:21.885
  1. ... moja žena.
15 00:01:24.095 00:01:26.817
  1. 35 godina na vlasti.

Statistika

Broj preuzimanja 9
Broj redova 272
Broj linija 428
Broj linija po redovima 1.57
Broj karaktera 9K
Broj karaktera po linijama 22.11

Nema komentara