Poster for Last Summer (1969).

Informacije o filmu

Naziv Last Summer (1969)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID blhF
Napravljeno 25. 3. 2018. 19:56:20
Suradnik Akijama
Jezik Srpski (Latinica)
FPS Nedostupno


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
Akijama Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Last Summer
Ime
last summer
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:10.796 00:00:15.796
  1. Preveo:
  2. Admir Destani (Dartanjan)
2 00:00:31.996 00:00:35.696
  1. Ćao.
  2. - Ćao. - Ćao.
3 00:00:38.277 00:00:40.177
  1. Još uvek je živ.
4 00:00:40.958 00:00:44.058
  1. Neće još dugo.
  2. - Zašto si tako siguran?
5 00:00:44.489 00:00:46.289
  1. Vidi ga.
6 00:00:47.755 00:00:51.336
  1. Pomozite mi da ga pomerim.
  2. - Od njegovog ugriza se može dobiti besnilo.
7 00:00:51.607 00:00:54.007
  1. Ma kakvo jebeno besnilo.
8 00:00:56.508 00:01:0.389
  1. Kako se zoveš?
  2. - Sendi.
9 00:01:1.390 00:01:3.590
  1. Ja sam Piter, ovo
  2. je Den. - Ćao.
10 00:01:3.991 00:01:6.391
  1. Koja je tvoja kuća?
  2. - Kod Šternovih.
11 00:01:7.317 00:01:9.517
  1. Hoćete li mi pomoći da
  2. ga pomerim sa plaže?
12 00:01:10.118 00:01:13.469
  1. Galebovi su stvarno prljave životinje.
  2. Ako te ugrizu, možeš da se razboliš.
13 00:01:13.720 00:01:15.820
  1. Nema veze, sama ću.
14 00:01:21.301 00:01:23.001
  1. Dodaj mi peškir.
15 00:01:30.002 00:01:33.202
  1. Umreće ako ga ne sklonimo sa
  2. plaže. - Svejedno će umreti.

Statistika

Broj preuzimanja 8
Broj redova 1K
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.5
Broj karaktera 32K
Broj karaktera po linijama 19.67

Nema komentara