Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Missions (2017) S01E07.

Informacije o epizodi

Naziv Missions (2017)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 7
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID 6wpF
Napravljeno 3. 12. 2017. 22:42:13
Suradnik RADOVAN
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 25 (PAL)


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Missions.S01E07.FRENCH.1080p.HDTV.x264-FRATERNiTY

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Missions.S01E07.FRENCH.1080p.HDTV.x264-FRATERNiTY
Ime
missions_s01e07_french_1080p_hdtv_x264-fraternity
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.001 00:00:1.479
  1. <font color="#c0c0c0">BILO PRE...</font>
2 00:00:1.480 00:00:3.400
  1. Nisi bila drugi izbor.
3 00:00:3.401 00:00:5.795
  1. - Žan, šta to radiš?
  2. - Moram da vidim sama.
4 00:00:5.796 00:00:8.407
  1. - Vrati se! - Ne brini, kapetane.
  2. Brzo ću se vratiti.
5 00:00:8.408 00:00:10.701
  1. Koliko dugo si mislio da će
  2. mi trebati da to otkrijem?
6 00:00:10.702 00:00:12.012
  1. - Šta?
  2. - Komarova.
7 00:00:12.013 00:00:13.959
  1. Ne znaš šta on predstavlja.
  2. To je iznad nas svih.
8 00:00:13.960 00:00:15.986
  1. Uzeću ga iz vaših ruku.
9 00:00:15.987 00:00:17.294
  1. <font color="#c0c0c0">Šta to radite?
  2. Jeste li sišli s uma?</font>
10 00:00:17.295 00:00:19.463
  1. Ti ideš sa mnom.
11 00:00:19.464 00:00:21.780
  1. - Zašto si otišao?
  2. - Moram je dobiti.
12 00:00:21.781 00:00:23.355
  1. Da li znaš šta će de dogoditi?
13 00:00:23.356 00:00:25.727
  1. - <i>Vi imate nešto šta mi želimo.</i>
  2. - Nećete to imati..
14 00:00:25.728 00:00:27.753
  1. <i>Pravite grešku.</i>
15 00:00:27.754 00:00:29.060
  1. Šta se dešava?

Statistika

Broj preuzimanja 6
Broj redova 301
Broj linija 444
Broj linija po redovima 1.48
Broj karaktera 12K
Broj karaktera po linijama 28.72

Nema komentara