Poster for Otel Eleon (2016) S01E13.

Informacije o epizodi

Naziv Otel Eleon (2016)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 13
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID M_RE
Napravljeno 2. 11. 2017. 10:59:39
Suradnik nAnaD
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 25 (PAL)


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

13.Otel.eleon.2016.WEB-DLRip

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
nAnaD Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
13.Otel.eleon.2016.WEB-DLRip
Ime
13_otel_eleon_2016_web-dlrip
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:15.555 00:00:20.874
  1. Našla si i ćutala? Pa ja sam
  2. juče sedela na milionima evra.
2 00:00:21.074 00:00:25.251
  1. I pomfrit sam jela.
  2. Miša mu, pa bogate smo.
3 00:00:25.451 00:00:29.982
  1. Mi? -Ceo život čekam
  2. da ovo napravim.
4 00:00:33.039 00:00:37.913
  1. Šta radiš? Ovo je tuđi novac
  2. i vlasnik će se vratiti po njih.
5 00:00:38.113 00:00:44.046
  1. Da se vrati? Ponovi i udariću te.
  2. Daška, strava, kupiću stan.
6 00:00:44.246 00:00:48.753
  1. Ne. Snimiću film. Biću u
  2. glavnoj ulozi, a Liza Bojarska
7 00:00:48.953 00:00:53.374
  1. biće statista. A Danije Kazlovski
  2. u krevetu sa mnom.
8 00:00:53.574 00:00:57.196
  1. Prestani fantazirati. -Da.
  2. Moramo postupiti ispravno.
9 00:00:57.396 00:01:2.293
  1. Kupimo hotel, razvijemo biznis.
  2. Sve kako treba. Ozbiljna sam...
10 00:01:2.493 00:01:7.291
  1. Julija, smiri se. Nećemo
  2. dirati ovaj novac. Pomeri nogu.
11 00:01:10.092 00:01:12.119
  1. Podigni!
12 00:01:15.195 00:01:20.284
  1. S pravom kažu da su
  2. svi milioneri cicije.
13 00:01:37.041 00:01:41.706
  1. Prevod: nAnaD
14 00:01:45.702 00:01:50.558
  1. "Ne želim da naš sin bude kao ti"
15 00:01:50.758 00:01:55.403
  1. Reci mu da sam ga
  2. pozdravila. Ok. Dobro.

Statistika

Broj preuzimanja 2
Broj redova 230
Broj linija 404
Broj linija po redovima 1.76
Broj karaktera 9K
Broj karaktera po linijama 24.08

Nema komentara