Poster for Otel Eleon (2016) S02E07.

Informacije o epizodi

Naziv Otel Eleon (2016)
Vrsta TV Serija
Sezona 2
Epizoda 7
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID 9SVF
Napravljeno 14. 1. 2018. 18:18:31
Suradnik nAnaD
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 25 (PAL)


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

07. Otel.eleon.S02.WEB-DLRip.Files-x

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
nAnaD Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
07. Otel.eleon.S02.WEB-DLRip.Files-x
Ime
07_ otel_eleon_s02_web-dlrip_files-x
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:26.960 00:00:28.960
  1. Opet ti?
2 00:00:29.160 00:00:31.180
  1. Kanaeva, kada ćeš
  2. već da crkneš?
3 00:00:45.220 00:00:47.220
  1. Dašo!
4 00:00:50.460 00:00:52.860
  1. Dašo, šta se desilo?
  2. Šta je tako hitno?
5 00:00:53.080 00:00:55.780
  1. Aljohin je živ!
  2. Nismo krivi ni za šta.
6 00:00:56.600 00:01:0.020
  1. Bila sam na groblju. Živ je.
  2. Umalo me udario kolima.
7 00:01:0.240 00:01:2.340
  1. Dašo, da nisi glavu udarila?
8 00:01:2.660 00:01:5.560
  1. Ne verujete mi?
  2. -Dašo, daj da ja to istražim
9 00:01:5.780 00:01:9.080
  1. i sve će biti ok, može?
  2. -Samo napred. Idem da se presvučem.
10 00:01:9.300 00:01:12.120
  1. Verujete joj? -Verujem
  2. samo izveštaju lekara.
11 00:01:12.340 00:01:14.540
  1. Krivi sebe za smrt čoveka,
12 00:01:14.760 00:01:18.060
  1. i šta je sve preživela...
  2. -Mislite da je malo cvrcnula?
13 00:01:18.280 00:01:21.280
  1. Svašta joj se moglo privideti.
  2. Mislio sam da se smirila
14 00:01:21.480 00:01:23.800
  1. kad se Aljohin rastao
  2. sam od sebe. -Jasno.
15 00:01:24.000 00:01:26.420
  1. Odnosno, da sakrijem
  2. sve oštre predmete?

Statistika

Broj preuzimanja 4
Broj redova 296
Broj linija 451
Broj linija po redovima 1.52
Broj karaktera 9K
Broj karaktera po linijama 21.34

Nema komentara