Poster for Otel Eleon (2016) S02E09.

Informacije o epizodi

Naziv Otel Eleon (2016)
Vrsta TV Serija
Sezona 2
Epizoda 9
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID Iy1F
Napravljeno 24. 1. 2018. 19:41:45
Suradnik nAnaD
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 25 (PAL)


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

09. Otel.eleon.S02.WEB-DLRip.Files-x

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
nAnaD Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
09. Otel.eleon.S02.WEB-DLRip.Files-x
Ime
09_ otel_eleon_s02_web-dlrip_files-x
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:30.100 00:00:32.200
  1. Dašo!
2 00:00:34.640 00:00:37.240
  1. Nije lepo da se pravimo
  2. kao da se ne poznajemo.
3 00:00:37.460 00:00:40.260
  1. Šta je bilo, bilo je.
  2. Možemo normalno komunicirati.
4 00:00:41.580 00:00:44.100
  1. Pa, da. -Onda, zdravo.
5 00:00:44.667 00:00:46.667
  1. Zdravo.
6 00:00:47.120 00:00:51.040
  1. I ćao. -Ćao.
7 00:01:5.580 00:01:7.980
  1. Praviš se kao da se
  2. ništa nije desilo?
8 00:01:8.300 00:01:10.300
  1. Pa...
9 00:01:10.620 00:01:13.020
  1. ne treba da diraš tuđe!
10 00:01:16.060 00:01:19.980
  1. Sestrice, skoro ti je 20 godina,
  2. vreme je da sama zaradiš za krpice.
11 00:01:20.200 00:01:22.406
  1. Još jednom takni moje
  2. i ruke ću ti otkinuti.
12 00:01:23.200 00:01:26.155
  1. Prevod: nAnaD
13 00:01:26.355 00:01:29.039
  1. HOTEL ELEON
14 00:01:29.680 00:01:32.980
  1. "Poslovni roman"
15 00:01:33.900 00:01:36.500
  1. <i>Biće mi drago da se
  2. sretnem sa tvojim ocem.</i>

Statistika

Broj preuzimanja 1
Broj redova 319
Broj linija 481
Broj linija po redovima 1.51
Broj karaktera 11K
Broj karaktera po linijama 23.11

Nema komentara