Poster for Otel Eleon (2016) S02E13.

Informacije o epizodi

Naziv Otel Eleon (2016)
Vrsta TV Serija
Sezona 2
Epizoda 13
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID WzxF
Napravljeno 15. 2. 2018. 16:46:05
Suradnik nAnaD
Jezik Srpski (Latinica)
FPS Nedostupno


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

13. Otel.eleon.S02.WEB-DLRip.Files-x

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
nAnaD Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
13. Otel.eleon.S02.WEB-DLRip.Files-x
Ime
13_ otel_eleon_s02_web-dlrip_files-x
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:20.103 00:00:23.449
  1. 8 sati na štiklama je pakao,
  2. a još me čeka toliko.
2 00:00:23.649 00:00:25.698
  1. Ljoša je bolestan, menjam ga.
3 00:00:25.898 00:00:29.963
  1. 311 je slobodna.
  2. Možda da dremneš malo.
4 00:00:30.599 00:00:34.297
  1. Rekla sam ti da ne napuštaš
  2. mesto sobarice...
5 00:00:34.497 00:00:39.344
  1. Izvinite. Nisam hteo da vas
  2. uplašim. Kapetan Čegin.
6 00:00:41.676 00:00:47.504
  1. A vi ste verovatno Julija
  2. Komesarova i Darija Kanaeva.
7 00:00:47.704 00:00:52.332
  1. Da. A odakle vi znate?
  2. -Istražujem zločin,
8 00:00:52.532 00:00:57.625
  1. koji se desio u hotelu. Pamtim lica
  2. kad se upoznajem sa slučajem.
9 00:00:57.825 00:01:1.912
  1. Nećemo vam smetati.
  2. Kasnije ćemo očistiti.
10 00:01:2.112 00:01:5.779
  1. Hvala. Obavezno ćemo
  2. popričati sa vama.
11 00:01:8.534 00:01:13.138
  1. Misliš da su se uplašile?
  2. -Crnka je simpatična.
12 00:01:13.875 00:01:16.453
  1. Prevod: nAnaD
13 00:01:16.653 00:01:19.923
  1. HOTEL ELEON
14 00:01:21.205 00:01:24.181
  1. "Pavele Arkadijeviču,
  2. nema potrebe da to radite."
15 00:01:29.310 00:01:31.341
  1. Izvoli.

Statistika

Broj preuzimanja 6
Broj redova 261
Broj linija 432
Broj linija po redovima 1.66
Broj karaktera 10K
Broj karaktera po linijama 24.58

Nema komentara