Poster for Otel Eleon (2016) S03E07.

Informacije o epizodi

Naziv Otel Eleon (2016)
Vrsta TV Serija
Sezona 3
Epizoda 7
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID oBRF
Napravljeno 17. 12. 2017. 07:25:22
Suradnik nAnaD
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 25 (PAL)


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Hotel.Eleon.2017.S03.E07.WEB-DL(720p)

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
nAnaD Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Hotel.Eleon.2017.S03.E07.WEB-DL(720p)
Ime
hotel_eleon_2017_s03_e07_web-dl(720p)
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:32.623 00:00:34.631
  1. Sranje!
2 00:00:34.831 00:00:36.882
  1. Prepao si me!
3 00:00:37.082 00:00:39.147
  1. A htela si se opustiti?
4 00:00:39.347 00:00:42.634
  1. Odležala bi par sedmica
  2. od infarkta, da se odmorim.
5 00:00:42.859 00:00:45.984
  1. A par nedelja nije opcija.
  2. Prekosutra idemo u opštinu.
6 00:00:46.209 00:00:50.609
  1. Ako razumeš. -A da li ti razumeš
  2. da u opštinu idu odrasli ljudi?
7 00:00:53.747 00:00:56.665
  1. Gde si krenuo? -Da odrastem.
8 00:00:59.374 00:01:3.280
  1. Da... Lepota je izuzetna snaga.
9 00:01:4.406 00:01:6.565
  1. Da?
10 00:01:8.605 00:01:10.627
  1. Kako da pomognem, damice?
11 00:01:10.827 00:01:13.889
  1. Borise Leonidoviču,
  2. sutra će možda doći stranci
12 00:01:14.114 00:01:18.180
  1. pa je rukovodstvo naredilo čišćenje
  2. svih službenih prostorija.
13 00:01:18.405 00:01:22.373
  1. Shvatam ulog, ali sad izlazim.
14 00:01:23.194 00:01:26.576
  1. Pa samo ostavite ključeve
  2. i idite. A mi ćemo vam sve...
15 00:01:26.801 00:01:31.782
  1. Ma naravno, počistite
  2. pa mi nestane lemilica.

Statistika

Broj preuzimanja 11
Broj redova 254
Broj linija 408
Broj linija po redovima 1.61
Broj karaktera 9K
Broj karaktera po linijama 22.57

Nema komentara