Poster for Otel Eleon (2016) S03E13.

Informacije o epizodi

Naziv Otel Eleon (2016)
Vrsta TV Serija
Sezona 3
Epizoda 13
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID ADpF
Napravljeno 10. 2. 2018. 18:59:34
Suradnik nAnaD
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 25 (PAL)


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
nAnaD Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Hotel.Eleon.2017.S03.E13.WEB-DL(720p)
Ime
hotel_eleon_2017_s03_e13_web-dl(720p)
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:15.123 00:00:18.272
  1. A šta je ovo?
  2. -Bubica od prisluškivača.
2 00:00:20.246 00:00:23.781
  1. A koga prate?
  2. Možda je povezano sa Jigorom?
3 00:00:23.981 00:00:28.178
  1. Mislim da je OMT.
  2. -OM... šta?
4 00:00:28.378 00:00:32.406
  1. Organizacija malenih sisica.
  2. Napustila sam ih u 8. razredu.
5 00:00:33.619 00:00:36.757
  1. Nije smešno.
  2. -Devojke. -Zdravo.
6 00:00:37.331 00:00:43.227
  1. Ma, daj. Skoro sam zaboravila,
  2. ali ostalo u pamćenju.
7 00:00:44.135 00:00:48.510
  1. A da me upoznaš sa nekim bogatim
  2. prijateljem tvog Petra Aleksiča?
8 00:00:49.070 00:00:51.297
  1. Ne poznajem njegove drugove.
9 00:00:52.098 00:00:57.345
  1. Kostja... -A? Čuj, a ti kao
  2. osoba bliska imperatoru,
10 00:00:57.545 00:00:59.602
  1. nikoga ne poznaješ?
11 00:01:0.909 00:01:4.152
  1. Pa ima jedan programer
  2. s kojim se druži.
12 00:01:4.352 00:01:6.681
  1. A imaš neku fotku?
  2. -Fotka?
13 00:01:19.848 00:01:24.146
  1. Kako se preziva?
  2. -Solonovič. -Genijalno.
14 00:01:24.346 00:01:27.416
  1. U školi su ga, verovatno,
  2. zvali "Salo".
15 00:01:28.802 00:01:33.968
  1. Pa to je Salo. -Miša mu, pa to je
  2. onaj što me hteo prijaviti.

Statistika

Broj preuzimanja 5
Broj redova 269
Broj linija 435
Broj linija po redovima 1.62
Broj karaktera 9K
Broj karaktera po linijama 22.33

Nema komentara