Poster for Otel Eleon (2016) S03E17.

Informacije o epizodi

Naziv Otel Eleon (2016)
Vrsta TV Serija
Sezona 3
Epizoda 17
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID z0dF
Napravljeno 4. 3. 2018. 22:31:30
Suradnik nAnaD
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 25 (PAL)


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Hotel.Eleon.2017.S03.E17.WEB-DL(700p)

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
nAnaD Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Hotel.Eleon.2017.S03.E17.WEB-DL(700p)
Ime
hotel_eleon_2017_s03_e17_web-dl(700p)
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:7.646 00:00:10.692
  1. Kako si zaboravio pozvati
  2. spajdermena?! -Nisam zaboravio.
2 00:00:10.892 00:00:14.970
  1. Prosto mi je isparilo iz glave.
  2. -A to što tvoj sin slavi rođendan, nije?
3 00:00:15.835 00:00:20.292
  1. Zdravo. Ako se svađate,
  2. mogu se posle presvući.
4 00:00:20.492 00:00:23.122
  1. Senja, onda večeras
  2. u 19h. -Šta u 19h?
5 00:00:23.998 00:00:26.358
  1. Zaboravio si da
  2. ih pozoveš? -Ne.
6 00:00:30.518 00:00:33.711
  1. Blizanci su nam se
  2. razboleli. -Joj. -Oba.
7 00:00:34.612 00:00:38.260
  1. Marina ne može doći, a i ja
  2. je ne mogu samu ostaviti.
8 00:00:38.460 00:00:41.307
  1. Daću mu poklon.
  2. -Ma da, kupi neki autić.
9 00:00:41.507 00:00:44.301
  1. Samo nemoj vatrogasno vozilo.
  2. To će dobiti od nas dvoje.
10 00:00:44.501 00:00:46.579
  1. A nisi zaboravila kupiti? -Ne.
11 00:00:46.779 00:00:50.037
  1. Stigao je pre sedmicu.
  2. -Vatrogasno vozilo? Pre sedmicu?
12 00:01:9.509 00:01:14.076
  1. A u tvom vatrogasnom vozilu
  2. da li ima crevo za vodu?
13 00:01:14.276 00:01:17.974
  1. A što? -Pa ako nema crevo
  2. onda neće moći gasiti požar.
14 00:01:18.174 00:01:20.288
  1. Onda je to običan kamion.
15 00:01:20.998 00:01:24.156
  1. Joj, ne znam, odmah
  2. sam ga ostavila.

Statistika

Broj preuzimanja 2
Broj redova 287
Broj linija 435
Broj linija po redovima 1.52
Broj karaktera 9K
Broj karaktera po linijama 22.29

Nema komentara