Poster for Otel Eleon (2016) S03E21.

Informacije o epizodi

Naziv Otel Eleon (2016)
Vrsta TV Serija
Sezona 3
Epizoda 21
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID qVFF
Napravljeno 17. 3. 2018. 22:58:20
Suradnik nAnaD
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 25 (PAL)


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Hotel.Eleon.2017.S03.E21.WEB-DL(720p)

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
nAnaD Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Hotel.Eleon.2017.S03.E21.WEB-DL(720p)
Ime
hotel_eleon_2017_s03_e21_web-dl(720p)
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:01:2.072 00:01:5.831
  1. 3 SATA PRE OVOGA
2 00:01:13.567 00:01:16.603
  1. Jigore, kako ste?
  2. Jesu li tukli Juliju?
3 00:01:16.803 00:01:18.999
  1. Držimo se, ja primam udarce.
4 00:01:20.410 00:01:22.899
  1. Dašo, imamo malo vremena.
  2. Uzmi kesu.
5 00:01:23.649 00:01:26.337
  1. Planovi su se promenili.
  2. -Šta je u kutiji?
6 00:01:26.537 00:01:29.774
  1. Dijamanti, treba da ih uneseš
  2. na aukciju i čekaš uputstva.
7 00:01:29.974 00:01:33.730
  1. Kako da ih unesem? Osoblje je pod
  2. prismotrom, a gosti imaju pozivnicu.
8 00:01:33.930 00:01:36.266
  1. Dašo, razumeš da nemamo izbora.
9 00:01:37.441 00:01:42.226
  1. Možda tvoj Pjotar može nekako
  2. da pomogne. -Neću da ga mešam.
10 00:01:42.879 00:01:45.513
  1. Šta se desilo? -Ne mogu
  2. govoriti, udarili su me.
11 00:01:51.596 00:01:53.653
  1. Darija!
12 00:01:53.853 00:01:56.268
  1. Obezbeđenje me ne pušta...
13 00:01:56.468 00:01:59.593
  1. ... sa pivom.
  2. Sve zbog proklete aukcije.
14 00:01:59.793 00:02:2.817
  1. Tebe neće pretresati.
  2. Evo, pronesi ti.
15 00:02:3.017 00:02:6.512
  1. Tu nema mesta.
  2. -Kao ni u vašem srcu.

Statistika

Broj preuzimanja 3
Broj redova 263
Broj linija 392
Broj linija po redovima 1.49
Broj karaktera 8K
Broj karaktera po linijama 21.29

Nema komentara