Poruka od sustava identify_language u 13. 2. 2016. 22:57:51

Titlov '0Wo_/56bfb4e9b48768096772a863' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.
Poster for Pretty Little Liars (2010) S06E13.

Informacije o epizodi

Naziv Pretty Little Liars (2010)
Vrsta TV Serija
Sezona 6
Epizoda 13
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID 0Wo_
Napravljeno 13. 2. 2016. 23:02:53
Suradnik Drama_Queen
Jezik Srpski (Latinica)
FPS Nedostupno


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Pretty.Little.Liars.S06E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Pretty.Little.Liars.S06E13.HDTV.x264-LOL
Pretty.Little.Liars.S06E13.HDTV.XviD-FUM

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Pretty Little Liars - 06x13 - The Gloves Are On
Ime
pretty little liars - 06x13 - the gloves are on
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.814 00:00:2.381
  1. <i>U prethodnim epizodama...</i>
2 00:00:2.482 00:00:5.586
  1. Šarlot je već bila mrtva kada je
  2. bačena sa zvonika. - Ubijena je?
3 00:00:5.745 00:00:8.244
  1. Mislim da je osoba sa kojom bi policija
  2. stvarno trebalo da popriča baš tamo.
4 00:00:8.381 00:00:10.014
  1. Odlučila je da pomogne Šarlot da nas muči.
5 00:00:11.517 00:00:13.017
  1. Bože, nedostajao si mi.
6 00:00:13.118 00:00:17.952
  1. Nikad nisam volela igle. - Živite u
  2. Kaliforniji, ali ovde primate terapije?
7 00:00:18.056 00:00:20.724
  1. Porodica koja zajedno vodi kampanju,
  2. ostaje zajedno.
8 00:00:20.893 00:00:24.026
  1. Ne žele da uzmu predujam nazad.
  2. - Neće im se svideti nastavak.
9 00:00:26.230 00:00:27.765
  1. Vreme je da nam kažeš
  2. šta se stvarno desilo te noći.
10 00:00:27.866 00:00:31.899
  1. Izašla si iz hotela sa Ezrom i vratila
  2. si se pola sata nakon što je Šarlot ubijena.
11 00:00:33.371 00:00:35.939
  1. Nismo se videli one noći kada
  2. je Šarlot ubijena.
12 00:00:36.040 00:00:40.341
  1. Nisi me zvao, a ja nisam izlazila iz hotela,
  2. nismo šetali, pričali, niti smo igde išli.
13 00:00:40.477 00:00:41.944
  1. Kako god ti kažeš, Arija.
14 00:00:46.283 00:00:48.851
  1. Nikada nisam imala masažu
  2. morskom solju. Je l' boli?
15 00:00:48.952 00:00:53.921
  1. Ne može biti gore od šećerne depilacije.
  2. - Zašto se nije našla s nama ovde?

Statistika

Broj preuzimanja 202
Broj redova 514
Broj linija 883
Broj linija po redovima 1.72
Broj karaktera 23K
Broj karaktera po linijama 27.11

Nema komentara